Fat Larry's Band - Party After Midnight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fat Larry's Band - Party After Midnight




We're gonna party after midnight
Мы собираемся повеселиться после полуночи
Till we all get on down till the early light
Пока мы все не спустимся вниз до рассвета
We're gonna party after midnight
Мы собираемся повеселиться после полуночи
Till we all get on down till the early light
Пока мы все не спустимся вниз до рассвета
It's 12 o'clock and the party is just begining
Уже 12 часов, и вечеринка только начинается
We just are off and we came in till on dawn
Мы просто уходим и приходили до рассвета
(Till on dawn)
(До рассвета)
I just can't wait to the music starts to playing
Я просто не могу дождаться, когда заиграет музыка
Come on everybody get up let's go!
Давайте, все вставайте, поехали!
(Let's go)
(Поехали)
We're gonna party after midnight
Мы собираемся повеселиться после полуночи
Till we all get on down till the early light
Пока мы все не спустимся вниз до рассвета
We're gonna party after midnight
Мы собираемся повеселиться после полуночи
Till we all get on down till the early light
Пока мы все не спустимся вниз до рассвета
The girls are hot the way they look is so appealing
Девушки горячие, то, как они выглядят, так привлекательно
Jammin' on the floor and they're feelin' good
Валяются на полу, и им хорошо.
(Feeling good)
(Чувствую себя хорошо)
We ain't got stop till we see the sun is shining
Мы не остановимся, пока не увидим, что светит солнце.
You can't stop to boogie, baby, although
Ты не можешь перестать танцевать буги, детка, хотя
(Although)
(Хотя)
We're gonna party after midnight
Мы собираемся повеселиться после полуночи
Till we all get on down till the early light
Пока мы все не спустимся вниз до рассвета
We're gonna party after midnight
Мы собираемся повеселиться после полуночи
Till we all get on down till the early light
Пока мы все не спустимся вниз до рассвета
When you'd imagine with your partner
Когда вы представляете себе со своим партнером
You will feel so happy when you hear the music, music
Вы почувствуете себя таким счастливым, когда услышите музыку, музыку
If you really wanna party
Если ты действительно хочешь повеселиться
Come with me to boogie town
Пойдем со мной в буги-таун
Get on down, down
Спускайся вниз, вниз
Everybody get on down
Все спускайтесь вниз
Dance to the music
Танцуй под музыку
Hey, everybody get on down
Эй, все спускайтесь
Everyone could do it
Каждый мог бы это сделать
Everyone get on and get on down
Все садитесь и спускайтесь вниз
Say we're gonna party after midnight
Скажи, что мы собираемся повеселиться после полуночи
Till we all get on down till the early light
Пока мы все не спустимся вниз до рассвета
We're gonna party after midnight
Мы собираемся повеселиться после полуночи
Till we all get on down till the early light
Пока мы все не спустимся вниз до рассвета
After midnight you can party
После полуночи вы можете веселиться
Everybody, body, body
Все, тело, тело
We got get on up
Мы должны подняться
If you want to get down
Если ты хочешь спуститься
Party down
Вечеринка окончена
You can do it
Ты можешь это сделать
Get on down
Спускайся вниз
Nothing to let
Нечего позволять
Party down
Вечеринка окончена
Move your body
Двигай своим телом
Get on down...
Спускайся вниз...





Writer(s): Doris James, Larry James, Lawrence Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.