Fat Trel - Feelings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fat Trel - Feelings




Feelings
Sentiments
Yeah
Ouais
Went to load up on straps
J'allais faire le plein de flingues
But I think I wanna buy some more (More)
Mais je crois que j'veux en acheter encore plus (Encore plus)
Nigga don't be comin' back
Mec, reviens pas
Unless you're strapped for war (War)
À moins que t'sois paré pour la guerre (La guerre)
I have a million dollar dream
J'ai un rêve à un million de dollars
Spread your wings and soar (Soar)
Déploie tes ailes et prends ton envol (Prends ton envol)
I remember them days
Je me souviens de ces jours
We ain't had no place, we poor (Poor)
On n'avait nulle part aller, on était pauvres (Pauvres)
I just need more racks, I just put 'em on a flight
J'ai juste besoin de plus de billets, je viens de les mettre sur un vol
Niggas need more packs now (Now)
Les mecs ont besoin de plus de paquets maintenant (Maintenant)
I remember I was broke, she ain't wanna call back
Je me souviens quand j'étais fauché, elle voulait pas me rappeler
But she be on my jock now (My jock now)
Mais elle me court après maintenant (Me court après maintenant)
Now I'm runnin' through her sack, I'ma put her on the track
Maintenant je la baise à fond, je vais la faire enregistrer un morceau
You can blow out her back now (Now)
Tu peux la défoncer maintenant (Maintenant)
To recover that ac' had to spend a few racks
Pour récupérer cette clim' j'ai claquer quelques billets
I don't know how to act now (Now)
Je sais plus comment me comporter maintenant (Maintenant)
But she all on my back, I don't really wan' snap
Mais elle est tout le temps sur mon dos, j'veux pas vraiment la tej
I just wanna fall back now (Fall back now)
J'veux juste me poser maintenant (Me poser maintenant)
I just wanna do the shows, I just wanna fuck hoes
J'veux juste faire des concerts, j'veux juste baiser des putes
I don't really wanna trap now (Wanna trap now)
J'veux pas vraiment dealer maintenant (Dealer maintenant)
Nigga pockets on swoll, got a big bankroll
Mec, les poches pleines à craquer, j'ai une grosse liasse
Yeah, nigga, I'm back now (I'm back now)
Ouais, mec, je suis de retour maintenant (Je suis de retour maintenant)
And I ain't never been a ho, nigga, say it one more
Et j'ai jamais été une pute, mec, redis-le encore une fois
Niggas know I don't back down (Don't back down)
Les mecs savent que j'recule pas (J'recule pas)
Waited all day long just to pick up my phone
J'ai attendu toute la journée juste pour répondre au téléphone
Nigga hold them packs down (Packs down)
Mec, garde bien ces paquets (Ces paquets)
Won't snitch, won't fold, nigga still on parole
J'vais pas balancer, j'vais pas craquer, mec, je suis encore en liberté conditionnelle
You can check my background (Check my background)
Tu peux vérifier mon casier (Vérifier mon casier)
Do the highway speed, nigga got what you need
Je roule à fond sur l'autoroute, mec, j'ai ce qu'il te faut
I'ma put a little tax down (Tax down)
Je vais baisser un peu le prix (Baisser le prix)
Gotta trick up my sleeve, gotta pick up my speed
J'ai un tour dans mon sac, faut que j'accélère
I'ma need a little Thrax now (Need a little Thrax now)
J'aurais besoin d'un peu de Xanax maintenant (Besoin d'un peu de Xanax maintenant)
I'm so impatient, I got a crazy ho
Je suis tellement impatient, j'ai une meuf complètement folle
Which way to go? (Which way to go?)
est-ce qu'on va ? (Où est-ce qu'on va ?)
I bought her Lexus, I bought her diamonds
Je lui ai acheté une Lexus, je lui ai acheté des diamants
I'm tryna blind the ho (Blind the ho)
J'essaie d'aveugler la pute (Aveugler la pute)
Remember them times when I was so broke
Tu te souviens du temps j'étais fauché
I couldn't even find a ho (Couldn't even find a ho)
Je trouvais même pas de meuf (Trouvais même pas de meuf)
Ain't wasted no time puttin' my juice on the line
J'ai pas perdu de temps à mettre mon fric en jeu
I had to remind the ho (I had to remind the ho)
J'ai le rappeler à la pute (J'ai le rappeler à la pute)
Went to load up on straps
J'allais faire le plein de flingues
But I think I wanna buy some more (More)
Mais je crois que j'veux en acheter encore plus (Encore plus)
Nigga don't be comin' back
Mec, reviens pas
Unless you're strapped for war (War)
À moins que t'sois paré pour la guerre (La guerre)
I have a million dollar dream
J'ai un rêve à un million de dollars
Spread your wings and soar (Soar)
Déploie tes ailes et prends ton envol (Prends ton envol)
I remember them days
Je me souviens de ces jours
We ain't had no place, we poor (poor)
On n'avait nulle part aller, on était pauvres (pauvres)
I just need more racks, I just put 'em on a flight
J'ai juste besoin de plus de billets, je viens de les mettre sur un vol
Niggas need more packs now (Now)
Les mecs ont besoin de plus de paquets maintenant (Maintenant)
I remember I was broke, she ain't wanna call back
Je me souviens quand j'étais fauché, elle voulait pas me rappeler
But she be on my jock now (Now)
Mais elle me court après maintenant (Maintenant)
Now I'm runnin' through her sack, I'ma put her on the track
Maintenant je la baise à fond, je vais la faire enregistrer un morceau
You can blow out her back now (Now)
Tu peux la défoncer maintenant (Maintenant)
To recover that ac' had to spend a few racks
Pour récupérer cette clim' j'ai claquer quelques billets
I don't know how to act now (Now)
Je sais plus comment me comporter maintenant (Maintenant)
I don't need no leeches, I bought a new whip
J'ai pas besoin de sangsues, j'ai acheté une nouvelle caisse
And I blew out the speakers (Speakers)
Et j'ai fait exploser les enceintes (Enceintes)
Like a whole new season, I'ma come to your city
Comme une toute nouvelle saison, je vais venir dans ta ville
I'ma need a few features (Need a few features)
J'aurai besoin de quelques featurings (Besoin de quelques featurings)
Like I really don't need it, I look upon a star
Comme si j'en avais vraiment besoin, je regarde une étoile
And I really wan' reach it (Really wan' reach it)
Et j'ai vraiment envie de l'atteindre (Vraiment envie de l'atteindre)
Like I'm goin' out of town just to go and put it down
Comme si j'allais quitter la ville juste pour aller tout casser
I don't really need a reason (I don't need a real reason)
J'ai pas vraiment besoin d'une raison (J'ai pas besoin d'une vraie raison)
I don't wanna waste no time
J'veux pas perdre de temps
'Cause I been really out of my mind, yeah (Mind, yeah)
Parce que j'ai vraiment perdu la tête, ouais (La tête, ouais)
Seek and you shall find
Cherche et tu trouveras
But I been lookin' for a gold mine, yeah (Mine, yeah)
Mais j'cherche une mine d'or, ouais (D'or, ouais)
Got a young bitch, so fine
J'ai une jeune meuf, trop bonne
But every time I leave, she cryin', yeah (Cryin', yeah)
Mais à chaque fois que je pars, elle pleure, ouais (Elle pleure, ouais)
I'ma put it all on the line
Je vais tout mettre en jeu
I'ma go extendin' my nine, yeah
Je vais aller allonger mon flingue, ouais
I'ma go put it on the ice for fee
Je vais aller le recouvrir de diamants gratuitement
Shine in the dark like the light's on me (Ice)
Brille dans le noir comme si j'étais sous les projecteurs (Diamants)
Got a good heart, keep the price on fleek (Fleek)
J'ai bon cœur, je garde le prix discret (Discret)
Grind all day, nigga, don't like sleep (Sleep)
Je charbonne toute la journée, mec, j'aime pas dormir (Dormir)
I don't like you, nigga, you don't like me (Wha?)
Je t'aime pas, mec, tu m'aimes pas (Quoi ?)
Fifty shot Glock 'cause you know I like beef (Bow)
Glock de cinquante balles parce que tu sais que j'aime le beef (Boum)
Drop my top, she can squirt on my seat (Mwa)
Je baisse le toit, elle peut gicler sur mon siège (Mwa)
Shot up my block, Just know I'm like E
On a tiré sur mon quartier, sache que je suis comme E
Just know I'm like E, yeah (Yeah)
Sache que je suis comme E, ouais (Ouais)
Went to load up on straps
J'allais faire le plein de flingues
But I think I wanna buy some more (More)
Mais je crois que j'veux en acheter encore plus (Encore plus)
Nigga don't be comin' back
Mec, reviens pas
Unless you're strapped for war (War)
À moins que t'sois paré pour la guerre (La guerre)
I have a million dollar dream
J'ai un rêve à un million de dollars
Spread your wings and soar (Soar)
Déploie tes ailes et prends ton envol (Prends ton envol)
I remember them days
Je me souviens de ces jours
We ain't had no place, we poor (poor)
On n'avait nulle part aller, on était pauvres (pauvres)
I just need more racks, I just put 'em on a flight
J'ai juste besoin de plus de billets, je viens de les mettre sur un vol
Niggas need more packs now (Now)
Les mecs ont besoin de plus de paquets maintenant (Maintenant)
I remember I was broke, she ain't wanna call back
Je me souviens quand j'étais fauché, elle voulait pas me rappeler
But she be on my jock now (Now)
Mais elle me court après maintenant (Maintenant)
Now I'm runnin' through her sack, I'ma put her on the track
Maintenant je la baise à fond, je vais la faire enregistrer un morceau
You can blow out her back now (Now)
Tu peux la défoncer maintenant (Maintenant)
To recover that ac' had to blow a few racks
Pour récupérer cette clim' j'ai claquer quelques billets
I don't know how to act now (Now)
Je sais plus comment me comporter maintenant (Maintenant)






Attention! Feel free to leave feedback.