Fat Trel - Motivation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fat Trel - Motivation




Motivation
Motivation
I need more motivation, ha (More motivation, ha)
J'ai besoin de plus de motivation, ha (Plus de motivation, ha)
I need more medication, ha (More medication, ha)
J'ai besoin de plus de médicaments, ha (Plus de médicaments, ha)
I just wanna get by, just wanna get high
Je veux juste m'en sortir, juste planer
That's more levitation, ha (More levitation, ha)
C'est plus de lévitation, ha (Plus de lévitation, ha)
It's back to the basics, ha (Back to the basics, ha)
C'est le retour aux sources, ha (Retour aux sources, ha)
But my new bitch ain't basic, ha (New bitch ain't basic, ha)
Mais ma nouvelle meuf n'est pas basique, ha (Nouvelle meuf n'est pas basique, ha)
Kitchen is white, whippin' that white
La cuisine est blanche, en train de cuisiner cette blanche
They might think I'm racist, ha (Might think I'm racist, ha)
Ils pourraient penser que je suis raciste, ha (Ils pourraient penser que je suis raciste, ha)
I should call up KaSaun, ha (KaSaun, ha)
Je devrais appeler KaSaun, ha (KaSaun, ha)
Rolex on my arm, ha (On my arm, ha)
Rolex à mon bras, ha mon bras, ha)
Got your bitch on my arm, ha (My arm, ha)
J'ai ta meuf à mon bras, ha (Mon bras, ha)
I think it's the bomb, ha (Think it's the bomb, ha)
Je pense que c'est la bombe, ha (Je pense que c'est la bombe, ha)
Ring the alarm, ha (Ring the alarm, ha)
Fais sonner l'alarme, ha (Fais sonner l'alarme, ha)
I get 'em gone, ha (I get 'em gone, ha)
Je les fais disparaître, ha (Je les fais disparaître, ha)
You know I had it, call me your daddy
Tu sais que je l'ai eue, appelle-moi papa
Fuckin' your mom, ha (Fuckin' your mom, ha)
Je baise ta mère, ha (Je baise ta mère, ha)
Okay, back to the basic, I never was lazy
Ok, retour aux sources, je n'ai jamais été paresseux
I bought a location and bought a Mercedes (Whew)
J'ai acheté un endroit et j'ai acheté une Mercedes (Whew)
Back in the trap, in the kitchen, go crazy (Crazy)
De retour dans le piège, dans la cuisine, deviens fou (Fou)
Where, where, where? I be there, debate it (Whew)
Où, où, ? Je serai là, débattez-en (Whew)
The legals workin' for minimum wage (Wage)
Les légaux travaillent au salaire minimum (Salaire)
Pick up a book and roll up with the page (*Inhale*)
Prends un livre et roule-le avec la page (*Inspire*)
I'm off the leash like a beast in a cage (*Growl*)
Je suis détaché comme une bête dans une cage (*Grognement*)
Still in the street, I get three for the eighth (Eighth)
Toujours dans la rue, j'en ai trois pour le huitième (Huitième)
Beefin' with me, we can meet with a K (B-r-r-r)
En conflit avec moi, on peut se rencontrer avec un K (B-r-r-r)
I'm off the drink in the booth in the A (Mwa)
Je suis sobre dans la cabine dans l'A (Mwa)
Pop me some buddha and I'll shoot out the way (Whew)
File-moi du buddha et je tirerai sur le chemin (Whew)
Play with my loot and get two to the face (Bop-bop)
Joue avec mon butin et prends-en deux en pleine face (Bop-bop)
I tell the truth, we can do it today (Ayy)
Je dis la vérité, on peut le faire aujourd'hui (Ayy)
You wouldn't sleep if I knew where you stayed (Facts)
Tu ne dormirais pas si je savais tu restais (Faits)
Still on the beach with a freak in the shade (Mwa)
Toujours sur la plage avec une bombasse à l'ombre (Mwa)
Call up PT, we gon' make us a play
Appelle PT, on va se faire un plan
I need more motivation, ha (More motivation, ha)
J'ai besoin de plus de motivation, ha (Plus de motivation, ha)
I need more medication, ha (More medication, ha)
J'ai besoin de plus de médicaments, ha (Plus de médicaments, ha)
I just wanna get by, just wanna get high
Je veux juste m'en sortir, juste planer
That's more levitation, ha (More levitation, ha)
C'est plus de lévitation, ha (Plus de lévitation, ha)
It's back to the basics, ha (Back to the basics, ha)
C'est le retour aux sources, ha (Retour aux sources, ha)
But my new bitch ain't basic, ha (New bitch ain't basic, ha)
Mais ma nouvelle meuf n'est pas basique, ha (Nouvelle meuf n'est pas basique, ha)
Kitchen is white, whippin' that white
La cuisine est blanche, en train de cuisiner cette blanche
They might think I'm racist, ha (Might think I'm racist, ha)
Ils pourraient penser que je suis raciste, ha (Ils pourraient penser que je suis raciste, ha)
I should call up KaSaun, ha (KaSaun, ha)
Je devrais appeler KaSaun, ha (KaSaun, ha)
Rolex on my arm, ha (On my arm, ha)
Rolex à mon bras, ha mon bras, ha)
Got your bitch on my arm, ha (My arm, ha)
J'ai ta meuf à mon bras, ha (Mon bras, ha)
I think it's the bomb, ha (Think it's the bomb, ha)
Je pense que c'est la bombe, ha (Je pense que c'est la bombe, ha)
Ring the alarm, ha (Ring the alarm, ha)
Fais sonner l'alarme, ha (Fais sonner l'alarme, ha)
I get 'em gone, ha (I get 'em gone, ha)
Je les fais disparaître, ha (Je les fais disparaître, ha)
You know I had it, call me your daddy
Tu sais que je l'ai eue, appelle-moi papa
Fuckin' your mom, ha (Fuckin' your mom, ha)
Je baise ta mère, ha (Je baise ta mère, ha)
Fuckin' your mother, you knew I didn't love her
Je baise ta mère, tu savais que je ne l'aimais pas
I walk in that bitch while you fixin' her supper (Haha)
Je rentre dans cette salope pendant que tu lui prépares le dîner (Haha)
Play with my shit and get hit with an upper (Upper)
Joue avec mes affaires et fais-toi frapper par un uppercut (Uppercut)
We gettin' high off the downers and uppers (Uppers)
On plane avec des downers et des uppers (Uppers)
My molly pink, if you look at the colors
Ma molly est rose, si tu regardes les couleurs
The book about me, if you readin' the cover
Le livre sur moi, si tu lis la couverture
If you look around me then you won't see no suckas
Si tu regardes autour de moi, tu ne verras aucune lopette
Ten toes in the street, I keep heat on my brothers (Bow)
Dix orteils dans la rue, je garde la chaleur sur mes frères (Boum)
I want a flight with a vic and a brick
Je veux un vol avec une pute et une brique
I got one you can smoke and one you can sniff
J'en ai un que tu peux fumer et un que tu peux sniffer
Your new nigga's a joke, I'm as real as it gets
Ton nouveau mec est une blague, je suis aussi réel que possible
I'm just givin' 'em hope, you just hopin' they miss (B-r-rah)
Je leur donne juste de l'espoir, tu espères juste qu'ils te manquent (B-r-rah)
I'm on a beach with a freak in a boat
Je suis sur une plage avec une bombasse dans un bateau
I go to sleep with my feet on the dough
Je m'endors avec les pieds sur la pâte
One hand on my dick, other hand the remote (Mama)
Une main sur ma bite, l'autre sur la télécommande (Maman)
Laughin' at niggas 'cause you niggas jokes
Je ris des négros parce que vous êtes des blagues
I need more motivation, ha (More motivation, ha)
J'ai besoin de plus de motivation, ha (Plus de motivation, ha)
I need more medication, ha (More medication, ha)
J'ai besoin de plus de médicaments, ha (Plus de médicaments, ha)
I just wanna get by, just wanna get high
Je veux juste m'en sortir, juste planer
That's more levitation, ha (More levitation, ha)
C'est plus de lévitation, ha (Plus de lévitation, ha)
It's back to the basics, ha (Back to the basics, ha)
C'est le retour aux sources, ha (Retour aux sources, ha)
But my new bitch ain't basic, ha (New bitch ain't basic, ha)
Mais ma nouvelle meuf n'est pas basique, ha (Nouvelle meuf n'est pas basique, ha)
Kitchen is white, whippin' that white
La cuisine est blanche, en train de cuisiner cette blanche
They might think I'm racist, ha (Might think I'm racist, ha)
Ils pourraient penser que je suis raciste, ha (Ils pourraient penser que je suis raciste, ha)
I should call up KaSaun, ha (KaSaun, ha)
Je devrais appeler KaSaun, ha (KaSaun, ha)
Rolex on my arm, ha (On my arm, ha)
Rolex à mon bras, ha mon bras, ha)
Got your bitch on my arm, ha (My arm, ha)
J'ai ta meuf à mon bras, ha (Mon bras, ha)
I think it's the bomb, ha (Think it's the bomb, ha)
Je pense que c'est la bombe, ha (Je pense que c'est la bombe, ha)
Ring the alarm, ha (Ring the alarm, ha)
Fais sonner l'alarme, ha (Fais sonner l'alarme, ha)
I get 'em gone, ha (I get 'em gone, ha)
Je les fais disparaître, ha (Je les fais disparaître, ha)
You know I had it, call me your daddy
Tu sais que je l'ai eue, appelle-moi papa
Fuckin' your mom, ha (Fuckin' your mom, ha)
Je baise ta mère, ha (Je baise ta mère, ha)






Attention! Feel free to leave feedback.