Lyrics and translation FatDoo feat. 서현아 - 뒤늦은 후회 (feat. 서현아)
그냥
난
행복하게
살고
싶었다
Просто
я
хотел
жить
долго
и
счастливо.
그게
무슨
죄야
Какой
же
это
грех!
근데
내가
사랑하는
사람이
Но
человек
которого
я
люблю
힘들어
했었다면
변했어야
했어
알아
Если
бы
это
было
тяжело,
все
должно
было
бы
измениться,
я
знаю.
내
이기심들이
모여
Мой
эгоизм
собирается
воедино.
만들어
버린
집착
욕심이
Навязчивая
идея
порожденная
жадностью
떨어지는
낙엽에
불을
붙였다
Освещенный
падающими
опавшими
листьями
A형의
Destiny
Судьба
типа
А
뭐
어쨌든
상관없어
Впрочем,
это
не
имеет
значения.
난
미끼를
덥썩
물어버렸어
Я
клюнул
на
приманку.
어느쪽을
택해도
결론은
Какой
бы
путь
вы
ни
выбрали,
суть
такова:
결국
하나였어
В
конце
концов,
он
был
один.
내가
그녀를
살렸던
죽였던
Я
убил
ее.
과정이
어쨌던
Каков
был
процесс?
난
지금
세상에서
Я
в
этом
мире
прямо
сейчас.
사라져
버리려해
나도
알아
Он
пытается
исчезнуть,
я
знаю.
돌로
내
배를
쨌던
Я
вспорол
себе
живот
камнями.
그
순간
예고
됐던
패턴
Картина,
которая
была
предсказана
в
этот
момент.
후회
따윈
안하지만
Я
не
жалею
об
этом.
나
지금
왜
피를
뱉어
Зачем
теперь
плевать
на
меня
кровью
내
목숨보다
소중
했던게
Ты
была
дороже
моей
жизни.
그
순간에
있었어
Я
был
в
тот
момент.
이런
사랑
느껴본적
있어
Я
никогда
не
испытывал
такой
любви.
그냥
지금
떠오르는
것들
Только
то,
что
сейчас
приходит
на
ум.
날
사랑해준
가족
그리고
벗들
Семья,
которая
любила
меня,
и
обнаженные.
그들을
두고
난
이대로
Оставь
их,
и
я
сделаю
это.
떠날
수는
없거든
Я
не
могу
уйти.
딱
하루만
딱
하루만
Всего
один
день,
всего
один
день.
더
살
수
있었다면
Если
бы
я
мог
прожить
больше
...
나
잘할
수
있을
텐데
У
меня
все
получится.
그냥
그렇게
생각할
뿐
Я
просто
так
думаю.
모두들
고마웠다
Спасибо
вам
всем.
정말
이제
나는
떠나
Правда
теперь
я
ухожу
천국이
열리느라
Небеса
открываются.
오늘
이렇게
맑았나
Сегодня
все
было
так
ясно.
마지막
소원이
있다면
Если
у
тебя
есть
последнее
желание
...
사랑하는
너를
내
품에
꽉안거나
Я
крепко
люблю
тебя
в
своих
объятиях.
모두들
고마웠다
Спасибо
вам
всем.
정말
이제
나는
떠나
Правда
теперь
я
ухожу
천국이
열리느라
Небеса
открываются.
오늘
이렇게
맑았나
Сегодня
все
было
так
ясно.
마지막
소원이
있다면
Если
у
тебя
есть
последнее
желание
...
다시
태어나서
너를
꽉
안거나
Ты
рожден
заново,
и
ты
крепко
обнимаешь
себя.
이미
난
모든걸
다
잃었어
Я
уже
все
потерял.
사랑해
이것만
기억해
Я
люблю
тебя,
просто
помни
об
этом.
너와
함께한
시간은
별처럼
빛났다
Время
проведенное
с
тобой
сияло
как
звезда
다시
돌아
갈
순
없나
Я
не
могу
вернуться.
시간이
흐르면
잊혀지나
Проходит
время,
и
все
забывается.
너무나
억울해
살고파
Я
так
огорчен,
я
живу.
사람은
모두
이렇게
떠나는
것인가
Неужели
все
люди
уйдут
ВОТ
ТАК
다신
널
만날
수
없는가
Разве
я
не
могу
встретиться
с
тобой
снова
사람은
이런
저런
꿈을
꾸며
산다
Люди
живут
такими
мечтами.
그건
미래가
있기
У
этого
есть
будущее.
때문이라고
생각
한다
Думаю,
из-за
этого.
이제
난
곧
죽는다
Теперь
я
скоро
умру.
꿈도
미래도
버린다
Я
отбрасываю
свои
мечты
и
свое
будущее.
마지막
인사를
건넨다
Я
приветствую
тебя
в
последний
раз.
당신들이
있었기에
Потому
что
ты
был
там.
내
삶은
행복했다
Моя
жизнь
была
счастливой.
가족들이
있었기에
У
меня
была
семья.
내
심장은
뛰었다
Мое
сердце
билось.
단
한번
뿐인
인생
부디
Только
одна
жизнь,
пожалуйста.
후회
없이
살길
빈다
Пусть
я
буду
жить
без
сожалений.
모두들
고마웠다
Спасибо
вам
всем.
정말
이제
나는
떠나
Правда
теперь
я
ухожу
천국이
열리느라
Небеса
открываются.
오늘
이렇게
맑았나
Сегодня
все
было
так
ясно.
마지막
소원이
있다면
Если
у
тебя
есть
последнее
желание
...
사랑하는
너를
내
품에
꽉안거나
Я
крепко
люблю
тебя
в
своих
объятиях.
모두들
고마웠다
Спасибо
вам
всем.
정말
이제
나는
떠나
Правда
теперь
я
ухожу
천국이
열리느라
Небеса
открываются.
오늘
이렇게
맑았나
Сегодня
все
было
так
ясно.
마지막
소원이
있다면
Если
у
тебя
есть
последнее
желание
...
다시
태어나서
너를
꽉
안거나
Ты
рожден
заново,
и
ты
крепко
обнимаешь
себя.
모두들
고마웠다
Спасибо
вам
всем.
정말
이제
나는
떠나
Правда
теперь
я
ухожу
천국이
열리느라
Небеса
открываются.
오늘
이렇게
맑았나
Сегодня
все
было
так
ясно.
마지막
소원이
있다면
Если
у
тебя
есть
последнее
желание
...
사랑하는
너를
내
품에
꽉안거나
Я
крепко
люблю
тебя
в
своих
объятиях.
모두들
고마웠다
Спасибо
вам
всем.
정말
이제
나는
떠나
Правда
теперь
я
ухожу
천국이
열리느라
Небеса
открываются.
오늘
이렇게
맑았나
Сегодня
все
было
так
ясно.
마지막
소원이
있다면
Если
у
тебя
есть
последнее
желание
...
다시
태어나서
너를
꽉
안거나
Ты
рожден
заново,
и
ты
крепко
обнимаешь
себя.
이미
난
모든걸
다
잃었어
Я
уже
все
потерял.
사랑해
이것만
기억해
Я
люблю
тебя,
просто
помни
об
этом.
너와
함께한
시간은
별처럼
빛났다
Время
проведенное
с
тобой
сияло
как
звезда
다시
돌아
갈
순
없나
Я
не
могу
вернуться.
딱
하루만
딱
하루만
Всего
один
день,
всего
один
день.
더
살
수
있었다면
Если
бы
я
мог
прожить
больше
...
나
잘할
수
있을
텐데
У
меня
все
получится.
그냥
그렇게
생각할
뿐
Я
просто
так
думаю.
너희들
한테
그날이
안올거
같아?
Неужели
вы
думаете,
что
этот
день
не
настанет
для
вас,
ребята?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.