Links Rechts 2 - Lijpe , Fatah translation in German

Links Rechts 2

Volop money, het is een luxe nu om tijd te hebben
Ik ken hele grote vissen, maar ken weinig rappers
Ik kan soms veel zeggen, met maar weinig letters
Sinds kleins af aan nooit wijven met me, altijd strijders met me
Weet hoe het is om het te maken, maar ook spijt te hebben
Geld maakt mensen gek, ik zie die kleine trekken
En ik zie vrouwen nu doen alles om die likes te hebben
Terwijl ik kom van donnies draaien om die Nikes te hebben
Ben je zomer op de vlucht, je gaat de winter halen
En je maakt kids, maar heb je money voor die kinderkamer
Geloof staat boven alles, ik moet winst verlaten
Ik moet zorgen voor mijn fam, heb verder niks te maken
Met al die ratten, ik maak stappen en het lukt me aardig
Man van mijn woord ik heb bij niemand mijn gezicht beschadigd
Altijd recht door zee, ik zie linkerbanen
Jij hebt flink gestapeld of hebt flink geslapen
Links rechts, geef je richting aan
Vraag jezelf af waar is het mis gegaan?
Velen zijn in de mist gegaan
Of na een domme torie in een kist gegaan en
Je leven is in een flits gegaan
Links rechts, geef je richting aan
Die dure shit heb je straks niks meer aan
Want je eindigt in een doek met niks meer aan
Mijn hart vind geen geluk meer in die luxe dingen
Maar ik wou alles hebben toen het niet kon
Ik moet zoeken naar een vrouw bij wie ik rust kan vinden
In plaats van een vieze ka7ba eens een zuster vinden
Ik ben zwak en ik weet dat het dus m'n lusten vermindert
Maar ik ben afgeleid door wat ik zie soms
Waar haalt zij de energie vandaan om in de club te springen
Ah ga je moeder helpen, of zit rustig binnen
Tot mijn vingers vervellen, blijf ik die brieven tellen
Misschien moet ik geven aan liefdadigheid en niet aan merken
Ik zeg die kleintjes, "ey je hoeft niet op de streets te werken"
Als je maar iets doet, zelfs al ga je pizza's brengen
Ik kom van crisis, delft neuken of je wordt geneukt
Hij brak gister bij je in, maar lacht nu voor je neus
Zelfs de slimste onder ons, maakt soms een domme keus
Let op je woordenkeus, het leven dat kan snel gaan
Links rechts, geef je richting aan
Vraag jezelf af waar is het mis gegaan?
Velen zijn in de mist gegaan
Of na een domme torie in een kist gegaan en
Je leven is in een flits gegaan
Links rechts, geef je richting aan
Die dure shit heb je straks niks meer aan
Want je eindigt in een doek met niks meer aan
Links rechts, geef je richting aan
Vraag jezelf af waar is het mis gegaan?
Velen zijn in de mist gegaan
Of na een domme torie in een kist gegaan en
Je leven is in een flits gegaan
Links rechts, geef je richting aan
Die dure shit heb je straks niks meer aan
Want je eindigt in een doek met niks meer aan

Links Rechts 2

Geld im Überfluss, es ist jetzt ein Luxus, Zeit zu haben
Ich kenne sehr große Fische, aber kenne wenige Rapper
Ich kann manchmal viel sagen, mit nur wenigen Buchstaben
Seit ich klein bin, niemals Weiber mit mir, immer Kämpfer mit mir
Ich weiß, wie es ist, es zu schaffen, aber auch Reue zu haben
Geld macht Menschen verrückt, ich sehe diese kleinen Züge
Und ich sehe Frauen jetzt alles tun, um diese Likes zu bekommen
Während ich davon komme, Groschen zu drehen, um diese Nikes zu haben
Bist du im Sommer auf der Flucht, wirst du den Winter erleben
Und du machst Kinder, aber hast du Geld für das Kinderzimmer
Glaube steht über allem, ich muss Gewinn aufgeben
Ich muss für meine Familie sorgen, habe sonst nichts zu tun
Mit all den Ratten, ich mache Schritte und es gelingt mir gut
Ich stehe zu meinem Wort, ich habe bei niemandem mein Gesicht beschädigt
Immer geradeaus, ich sehe linke Spuren
Du hast ordentlich gestapelt oder hast ordentlich geschlafen
Links rechts, gib deine Richtung an
Frag dich selbst, wo ist es schiefgelaufen?
Viele sind im Nebel verschwunden
Oder nach einer dummen Geschichte in einer Kiste gelandet und
Dein Leben ist im Nu vergangen
Links rechts, gib deine Richtung an
Den teuren Scheiß hast du bald nichts mehr davon
Denn du endest in einem Tuch mit nichts mehr an
Mein Herz findet kein Glück mehr in diesen luxuriösen Dingen
Aber ich wollte alles haben, als es nicht ging
Ich muss nach einer Frau suchen, bei der ich Ruhe finden kann
Anstatt einer miesen Schlampe, mal eine Schwester finden
Ich bin schwach und ich weiß, dass es meine Lüste verringert
Aber ich bin abgelenkt von dem, was ich manchmal sehe
Woher nimmt sie die Energie, um im Club zu springen
Ach, geh deiner Mutter helfen, oder sitz ruhig drinnen
Bis meine Finger sich schälen, zähle ich weiter diese Scheine
Vielleicht sollte ich für wohltätige Zwecke spenden und nicht für Marken
Ich sage den Kleinen, "ey, ihr müsst nicht auf der Straße arbeiten"
Wenn ihr nur etwas tut, selbst wenn ihr Pizzen ausliefert
Ich komme aus der Krise, ficken oder du wirst gefickt
Er ist gestern bei dir eingebrochen, aber lacht jetzt vor deiner Nase
Selbst der Klügste unter uns, trifft manchmal eine dumme Wahl
Achte auf deine Wortwahl, das Leben kann schnell vergehen
Links rechts, gib deine Richtung an
Frag dich selbst, wo ist es schiefgelaufen?
Viele sind im Nebel verschwunden
Oder nach einer dummen Geschichte in einer Kiste gelandet und
Dein Leben ist im Nu vergangen
Links rechts, gib deine Richtung an
Den teuren Scheiß hast du bald nichts mehr an
Denn du endest in einem Tuch mit nichts mehr an
Links rechts, gib deine Richtung an
Frag dich selbst, wo ist es schiefgelaufen?
Viele sind im Nebel verschwunden
Oder nach einer dummen Geschichte in einer Kiste gelandet und
Dein Leben ist im Nu vergangen
Links rechts, gib deine Richtung an
Den teuren Scheiß hast du bald nichts mehr an
Denn du endest in einem Tuch mit nichts mehr an