Fatboy Slim - Long Way from Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fatboy Slim - Long Way from Home




To tired to walk it was a long way from home,
До усталости идти было далеко от дома,
The moon froze the night
Луна заморозила ночь.
To tired to walk it was a long way from home,
До усталости идти было далеко от дома,
The moon froze the night
Луна заморозила ночь.
Switch the channel on my TV,
Переключаю канал на своем телевизоре,
And the cameras are fixed on me again,
И камеры снова устремлены на меня.
I′m running and I'm running and I can′t seem to hide,
Я бегу и бегу, и,кажется, мне не спрятаться.
The skies so red that I'm loosing my mind
Небо такое красное, что я теряю рассудок.
I cant get my head to stop this feeling inside
Я не могу заставить свою голову перестать чувствовать это внутри
The four walls are coming and I cant get outside
Четыре стены приближаются, и я не могу выбраться наружу.
The fours walls have come taking all thats mind
Четвертые стены пришли забрав все что у них на уме
There steeling my toys leave no memories behind
Там закаляются мои игрушки не оставляют никаких воспоминаний позади
Everythings changing nothing seems the same,
Все меняется ничто не кажется прежним,
They? my thoughts not cars or trains
Они-мои мысли, а не машины или поезда.
The thoughts were bought but kept me sane
Эти мысли были куплены, но я оставался в здравом уме.
Everythings changing nothing seems the same,
Все меняется, ничто не кажется прежним,
To tired to walk it was a long way from home,
До усталости идти было далеко от дома,
The moon froze the night
Луна заморозила ночь,
To tired to walk it was a long way from home,
чтобы устало идти, это был долгий путь от дома,
The moon froze the night
Луна заморозила ночь.
Stare out my window, I'm yearning for more
Я смотрю в окно и жажду большего.
Bust for my borrowers and settle the score
Разорви моих заемщиков и сведи счеты
I want my toys but the man out theres to hard
Я хочу свои игрушки, но мужчина там слишком жесткий.
Running around, feet on the ground
Беготня, ноги на земле.
Can′t seem to understand this game there playing
Кажется, я не могу понять, в какую игру они играют.
And no one seem to wanna sit with me.
И, кажется, никто не хочет сидеть со мной.
To tired to walk it was a long way from home,
До усталости идти было далеко от дома,
The moon froze the night
Луна заморозила ночь.
To tired to walk it was a long way from home,
До усталости идти было далеко от дома,
The moon froze the night
Луна заморозила ночь.
To tired to walk it was a long way from home,
До усталости идти было далеко от дома,
The moon froze the night
Луна заморозила ночь.
To tired to walk it was a long way from home,
До усталости идти было далеко от дома,
The moon froze the night
Луна заморозила ночь.
To tired to walk it was a long way from home,
До усталости идти было далеко от дома,
The moon froze the night
Луна заморозила ночь.
To tired to walk it was a long way from home,
До усталости идти было далеко от дома,
The moon froze the night
Луна заморозила ночь.





Writer(s): Cook Quentin Leo, Moody Sean David


Attention! Feel free to leave feedback.