Lyrics and translation Fatboy - Last Train Home

Last Train Home

Rain is falling
It's been coming down for days now
Knocking on my window
Seems like it's calling out my name somehow
Like a ship lost at sea
A safety haven calls for me

I never should have left
I never should have said goodbye
I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
Last train home

All the time I wasted
Running from the truth you knew
All the roads I travel in the end
Would lead me back to you
No more lonely streets to roam
I'm on the last train going home

I never should have left
I never should have said goodbye
I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
Last train home

Isn't it strange the thing you wish for
Is right at your door

I never should have left
I never should have said goodbye
I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
Last train home

Dernier train pour la maison

La pluie tombe
Elle tombe depuis des jours maintenant
Elle frappe à ma fenêtre
On dirait qu'elle appelle mon nom d'une manière ou d'une autre
Comme un navire perdu en mer
Un havre de paix m'appelle

Je n'aurais jamais dû partir
Je n'aurais jamais dû te dire au revoir
Je n'ai jamais voulu te blesser
Je n'ai jamais voulu te faire pleurer
Dernier train pour la maison

Tout le temps que j'ai gaspillé
À fuir la vérité que tu connaissais
Toutes les routes que je parcours au final
Me ramèneraient à toi
Plus de rues solitaires à parcourir
Je suis dans le dernier train qui rentre à la maison

Je n'aurais jamais dû partir
Je n'aurais jamais dû te dire au revoir
Je n'ai jamais voulu te blesser
Je n'ai jamais voulu te faire pleurer
Dernier train pour la maison

N'est-ce pas étrange, la chose que tu souhaites
Est juste à ta porte

Je n'aurais jamais dû partir
Je n'aurais jamais dû te dire au revoir
Je n'ai jamais voulu te blesser
Je n'ai jamais voulu te faire pleurer
Dernier train pour la maison