Fatcat - Run Dat Shit Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fatcat - Run Dat Shit Remix




Run Dat Shit Remix
Run Dat Shit Remix
2020 Been a year filled with bad experiences, important lessons and losses
2020, une année remplie de mauvaises expériences, de leçons importantes et de pertes.
The impact it had on this world was so surreal and overwhelming
L'impact qu'elle a eu sur ce monde était tellement surréaliste et bouleversant.
Shoutout to those who made it thru
Bravo à ceux qui s'en sont sortis.
Say FUCKYEA if you made it thru
Dis PUTAIN OUAIS si t'as survécu.
2021 Gon be full of W's you heard
2021 sera remplie de victoires, tu l'as entendu.
For real
Pour de vrai.
Bitch
Salope.
Fuck on that bitch
On encule cette salope.
We gon pull up with the stick
On débarque avec le flingue.
You know that we run dat shit
Tu sais qu'on gère ce truc.
Lil baby know she a freak
La petite, elle sait qu'elle est une salope.
Walking down the street feel like I'm the man
Marcher dans la rue, j'ai l'impression d'être le patron.
Never do no drugs never pop a xan
Je ne prends jamais de drogue, je ne prends jamais de Xanax.
We gon pull up like the taleban
On débarque comme les talibans.
You know we on top you're the middleman
Tu sais qu'on est au top, t'es qu'un intermédiaire.
I am the man, we got the plans, ride with the gang
C'est moi le patron, on a les plans, viens avec le gang.
Who is the man, who got the plans, ride with the gang
C'est qui le patron, qui a les plans, viens avec le gang.
Run Dat Shit, Run Dat Shit
On gère ce truc, on gère ce truc.
Run Dat Shit, Run Dat Shit
On gère ce truc, on gère ce truc.
I might just pull up in a whip ain't no benzo
Je pourrais débarquer en caisse, mais c'est pas une Benzo.
Fatcat ain't got time for no friend zone
Fatcat n'a pas de temps pour la friend zone.
Pull up fourth quarter it's the end zone
On débarque au quatrième quart-temps, c'est la zone rouge.
Skrt skrt better pray to God aim your temple
Skrr skrr, prie Dieu et vise bien ta tempe.
ProdByDan give me tempo, sample that shit like a lab example
ProdByDan me donne le tempo, je sample ce truc comme un exemple en labo.
My brain not for rental, pull up on the scene and spit it's mental
Mon cerveau n'est pas à louer, je débarque sur scène et je crache, c'est mental.
Spitting that shit make it look so easy, don't give a fuck if a hater scheming
Je crache ce truc, ça a l'air si facile, je m'en fous si un haineux complote.
Boost through the hate like the weather breezy
Je traverse la haine comme une brise légère.
Fuck up that kicks like it's Kanye's Yeezy
Je défonce ces pompes comme si c'était les Yeezy de Kanye.
Finna be great ain't denying that, don't mind the haters no light in that
Je vais devenir grand, je ne le nie pas, je me fous des rageux, ils n'ont aucune lumière.
Claim that they best in the scene I ain't buying that
Ils prétendent être les meilleurs de la scène, je n'y crois pas.
Getting the clout like the sky know I fly in that
Je prends de l'ampleur comme le ciel, je vole haut.
We bout to go viral murdered the beat but there ain't no siren
On va faire le buzz, j'ai tué le beat mais il n'y a pas de sirène.
I ain't got no rivals, imma drop this shit and stay silent
Je n'ai pas de rivaux, je vais lâcher ce truc et rester silencieux.
Look at my progress like fitbit, shit I'm badder than a thick bitch
Regarde mes progrès comme un Fitbit, putain je suis plus chaud qu'une bonne meuf.
Know I'm the type to switch drips, know I'm gon make it big bitch
Tu sais que je suis du genre à changer de style, tu sais que je vais réussir, salope.
Fuck on that bitch
On encule cette salope.
We gon pull up with the stick
On débarque avec le flingue.
You know that we run dat shit
Tu sais qu'on gère ce truc.
Lil baby know she a freak
La petite, elle sait qu'elle est une salope.
Walking down the street feel like I'm the man
Marcher dans la rue, j'ai l'impression d'être le patron.
Never do no drugs never pop a xan
Je ne prends jamais de drogue, je ne prends jamais de Xanax.
We gon pull up like the taleban
On débarque comme les talibans.
You know we on top you're the middleman
Tu sais qu'on est au top, t'es qu'un intermédiaire.
I am the man, we got the plans, ride with the gang
C'est moi le patron, on a les plans, viens avec le gang.
Who is the man, who got the plans, ride with the gang
C'est qui le patron, qui a les plans, viens avec le gang.
Run Dat Shit, Run Dat Shit
On gère ce truc, on gère ce truc.
Run Dat Shit, Run Dat Shit
On gère ce truc, on gère ce truc.
Run dat shit uh yeah, Burn up a spliff uh smoke
On gère ce truc, ouais, on brûle un joint, on fume.
Running the strip uh smoke, Don't fuck with no bitch uh no
On court sur la ligne, on fume, on ne traîne pas avec les salopes, non.
Stacks over stacks uh cash, I'm busting her back uh BITCH
Des liasses sur des liasses, du cash, je la défonce, SALOPE.
Fatcat on the track, And i get the green do the digital dash
Fatcat sur le beat, et je prends le vert, je fais le virement numérique.
Yeah
Ouais.
I got slaps on slaps these people don't test what they don't get uh
J'ai des claques sur des claques, ces gens ne testent pas ce qu'ils ne comprennent pas, euh.
Nobody run up a cheque when i'm blowing this paper hand on racks uh
Personne ne sort un chèque quand je balance ce fric, la main sur les liasses, euh.
Moving in silence like mimes on the road
Je me déplace en silence comme des mimes sur la route.
These pussy bitches tryna fuck up the flow
Ces putes essaient de gâcher le flow.
Man i got this game wrapped around my whole finger
Mec, j'ai ce jeu enroulé autour de mon petit doigt.
You ain't got nothing on me in the ringer
Tu n'as rien sur moi dans le ring.
Getting the plans like my name was Carter
J'obtiens les plans comme si je m'appelais Carter.
Overseas flavors it's foreign arrival
Des saveurs d'outre-mer, c'est l'arrivée d'un étranger.
I'm back in the booth and i'm tracking my kills
Je suis de retour dans la cabine et je compte mes victimes.
These rappers too lazy they ran up they bill
Ces rappeurs sont trop paresseux, ils ont accumulé les dettes.
Okay wait wait
Ok, attends, attends.
Stacking the cash on my plate ate
J'empile le cash dans mon assiette, j'ai mangé.
Tryna get a track but you ain't great
Tu essaies d'avoir un son mais t'es pas terrible.
All these motherfuckers wanna get taste
Tous ces enfoirés veulent goûter.
Get out of the way
Dégagez le passage.
Allure gon fuck shit up
Allure va tout déchirer.
Know I'm gon make it big bitch
Tu sais que je vais réussir, salope.
Fuck on that bitch
On encule cette salope.
We gon pull up with the stick
On débarque avec le flingue.
You know that we run dat shit
Tu sais qu'on gère ce truc.
Lil baby know she a freak
La petite, elle sait qu'elle est une salope.
Walking down the street feel like I'm the man
Marcher dans la rue, j'ai l'impression d'être le patron.
Never do no drugs never pop a xan
Je ne prends jamais de drogue, je ne prends jamais de Xanax.
We gon pull up like the taleban
On débarque comme les talibans.
You know we on top you're the middleman
Tu sais qu'on est au top, t'es qu'un intermédiaire.
Fuck on that bitch
On encule cette salope.
We gon pull up with the stick
On débarque avec le flingue.
You know that we run dat shit
Tu sais qu'on gère ce truc.
Lil baby know she a freak
La petite, elle sait qu'elle est une salope.
Walking down the street feel like I'm the man
Marcher dans la rue, j'ai l'impression d'être le patron.
Never do no drugs never pop a xan
Je ne prends jamais de drogue, je ne prends jamais de Xanax.
We gon pull up like the taleban
On débarque comme les talibans.
You know we on top you're the middleman
Tu sais qu'on est au top, t'es qu'un intermédiaire.
I am the man, we got the plans, ride with the gang
C'est moi le patron, on a les plans, viens avec le gang.
Who is the man, who got the plans, ride with the gang
C'est qui le patron, qui a les plans, viens avec le gang.
Run Dat Shit, Run Dat Shit
On gère ce truc, on gère ce truc.
Run Dat Shit, Run Dat Shit
On gère ce truc, on gère ce truc.





Writer(s): Farhan Rashid

Fatcat - Run Dat Shit Remix - Single
Album
Run Dat Shit Remix - Single
date of release
15-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.