Lyrics and translation Jassi Bros - Sanjh

Sanjh

Tere nal sanjh ajj di nhi janma di aa
Tere nal sanjh ajj di nhi janma di aa
Roohan de rishte ne roohan diya gallan ne
Chuli par pyar nahi sagar diyan challan ne
Tere nal sanjh ajj di nhi janma di aa
Tere nal saaaaanjh

Jad main rukh hova gaa tu meri chaa hove gi
Ous waqt v mere ton tu wakh naa hove gi
Jad main rukh hova gaa tu meri chaa hove gi
Ous waqt v mere ton tu wakh naa hove gi
Tu wakh naa hove gi.tu wakh naa hove gi
Bhari teri maang ajj di nahi janma di aa
Tere nal sanjh ajj di nhi janma di aa

Tere nal saaaaanjh

Main langhya waqt nhi jo mud na aawa gaa
Koi mausam v ni main jo badli jawa gaa
Koi mausam v ni main jo badli jawa gaa
Tere hanjhu diggan ton pehla palkan de bhijjan ton pehla
Tere hasse mod lyawa ga taitho door kade na jawa gaa
Door kade na jawa gaa
Tere nal sanjh ajj di nhi janma di aa

Tere nal sanjh ajj di nhi janma di aa
Tere nal saaaaanjh

Mere chehre te tera noor eh har janam ni laina
Tere ishq de raah te bs "Fateh" ne chlde rehna
Mere chehre te tera noor eh har janam ni laina
Tere ishq de raah te bs "Fateh" ne chlde rehna
Han chlde rehna... ni chlde rehna
Putti main pulang ajj di nahi janma di aa
Tere nal sanjh ajj di nhi janma di aa
Tere nal saaaaanjh

Soirée

Ce soir avec toi, ce n'est pas une naissance, ma chérie
Ce soir avec toi, ce n'est pas une naissance, ma chérie
Les liens de l'âme, les paroles de l'âme
L'amour n'est pas sur le feu, ce sont les courants de l'océan
Ce soir avec toi, ce n'est pas une naissance, ma chérie
Ce soir avec toi, ma chérie

Quand je serai le vent, tu seras mon ombre
Même à ce moment-là, tu ne seras jamais loin de moi
Quand je serai le vent, tu seras mon ombre
Même à ce moment-là, tu ne seras jamais loin de moi
Tu ne seras jamais loin de moi. Tu ne seras jamais loin de moi.
Ton front, ma chérie, ce n'est pas une naissance
Ce soir avec toi, ce n'est pas une naissance, ma chérie

Ce soir avec toi, ma chérie

Je n'ai pas passé le temps pour ne pas revenir
Il n'y a pas de saison où je changerais
Il n'y a pas de saison où je changerais
Avant tes larmes, avant que tes cils ne soient mouillés
Je te ferai sourire, je ne m'éloignerai jamais de toi
Je ne m'éloignerai jamais de toi
Ce soir avec toi, ce n'est pas une naissance, ma chérie

Ce soir avec toi, ce n'est pas une naissance, ma chérie
Ce soir avec toi, ma chérie

Ta lumière sur mon visage, je l'emporte dans chaque vie
Sur le chemin de ton amour, je ne marche que vers la "Victoire"
Ta lumière sur mon visage, je l'emporte dans chaque vie
Sur le chemin de ton amour, je ne marche que vers la "Victoire"
Oui, je marche vers la "Victoire"... Je ne marche que vers la "Victoire"
Mon enfant, je l'ai porté, ce n'est pas une naissance, ma chérie
Ce soir avec toi, ce n'est pas une naissance, ma chérie
Ce soir avec toi, ma chérie