Fatha Ferg - Gettin' Hype - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fatha Ferg - Gettin' Hype




Gettin' Hype
Devenir fou
Ok, bottles on me and the weed got that fire smell
Ok, les bouteilles sont pour moi et la weed a cette odeur de feu
Drunk as fuck and high as H-E-L-L
Bourré comme un cochon et défoncé comme l'E-N-F-E-R
5 Diff blunts (Blunts)
5 Joints différents (Joints)
Cups filled up (Up)
Des verres remplis (Remplis)
Chokin off puffs (Puffs)
J'avale des bouffées (Bouffées)
Throwing up gulps (Gulps)
Je vomis des gorgées (Gorgées)
Wanna party with us, well you gotta be a professional
Tu veux faire la fête avec nous, alors tu dois être un professionnel
No rookie motherfuckers, no time for no lessons bruh
Pas de rookies, pas le temps pour des leçons mon pote
Me and gang do this on a everyday basis
Moi et mon gang, on fait ça tous les jours
ENJ, dark Ciroc, and Remy is our favorite
ENJ, Ciroc dark et Remy sont nos préférés
Haters poppin off, motherfuckers just save it
Les haineux qui critiquent, bande de connards, gardez ça pour vous
These shells that I blast from a distance, yea they made it
Ces obus que je tire à distance, oui, ils l'ont fait
Fucked they girl back in the day now they wanna start beef
J'ai baisé ta meuf il y a longtemps, maintenant tu veux me provoquer
This iron man gonna spark, heart critical like Tony
Cet homme de fer va s'enflammer, cœur critique comme Tony
Make his heart skip a beat
Faire battre son cœur plus vite
Just by seeing the heat
Simplement en voyant la chaleur
Fuck that, excuse me
Fous le camp, excuse-moi
I'm a let off 3, and my mans gonna repeat
Je vais en lâcher 3, et mon pote va répéter
Leave his as in the street
Laisser son corps dans la rue
With as many bullets as MJ got rings
Avec autant de balles que MJ a de bagues
(Hype hype hype hype)
(Hype hype hype hype)
I'm gettin (Hype hype hype hype)
Je deviens (Hype hype hype hype)
You gettin (Hype hype hype hype)
Tu deviens (Hype hype hype hype)
He gettin (Hype hype hype hype)
Il devient (Hype hype hype hype)
She gettin (Hype hype hype hype)
Elle devient (Hype hype hype hype)
They gettin (Hype hype hype hype)
Ils deviennent (Hype hype hype hype)
We gettin (Hype hype hype hype)
On devient (Hype hype hype hype)
I fuck bitches by da group, gettin money by da pound
Je baise des putes par groupe, je fais de l'argent par kilos
Nomore chasin shit, I'm livin ma dreams now
Fini de courir après les trucs, je vis mes rêves maintenant
On dat Meek Milli swagg
Sur ce swag de Meek Milli
Stay wit a duffle bag
Reste avec un sac à dos
Fuck knockin niggaz out, I'm blastin dem into body bags
Fous le camp, je les explose dans des sacs mortuaires
Treat him like kunta no need for a toe tag
Je le traite comme Kunta, pas besoin de toe tag
Decapitate his ass, no need for an open cask
Décapiter son cul, pas besoin de tonneau ouvert
Ain't sorry for nutin, so I won't be sayin "ma bad"
Je ne suis pas désolé pour rien, donc je ne dirai pas "désolé"
Always got ma niggas wit me, hell naw we not fags
J'ai toujours mes mecs avec moi, merde non, on n'est pas des pédés
Ready for anything, I put dat on are dam flags
Prêt pour tout, je le jure sur nos drapeaux
Ride or die bitches, Thelma and Louise gals
Des salopes qui vivent ou meurent, des meufs Thelma et Louise
They'll take one for da team, set it off like Cleo ass
Elles prendront une pour l'équipe, elles se feront exploser comme Cleo ass
"All about the benijmans" yea Puffy taught me that
“Tout est pour l'argent”, oui, Puffy m'a appris ça
No Khalil Mack but a buff nigga wearin all black
Pas Khalil Mack, mais un mec musclé habillé tout en noir
Ain't gotta be cold for a nigga to roc a ski mask
Pas besoin d'être froid pour que un mec porte un ski mask
All types of guns, which one you wanna die from
Tous les types d'armes, de laquelle tu veux mourir
Nigga I'm a bad boy, only da good die young
Nègre, je suis un bad boy, seuls les bons meurent jeunes
(Hype hype hype hype)
(Hype hype hype hype)
I'm gettin (Hype hype hype hype)
Je deviens (Hype hype hype hype)
You gettin (Hype hype hype hype)
Tu deviens (Hype hype hype hype)
He gettin (Hype hype hype hype)
Il devient (Hype hype hype hype)
She gettin (Hype hype hype hype)
Elle devient (Hype hype hype hype)
They gettin (Hype hype hype hype)
Ils deviennent (Hype hype hype hype)
We gettin (Hype hype hype hype)
On devient (Hype hype hype hype)
Black boots, black jeans, black hoodie, I'm blacked out
Bottes noires, jeans noirs, sweat noir, je suis blackout
Black mask, black gloves, black glock, lights out
Masque noir, gants noirs, glock noir, lumières éteintes
Red beam make em scream
Fais-le crier avec un rayon rouge
Leave him flowin up the stream
Le laisser remonter le courant
Head shot, u ain't coming back
Tête enfoncée, tu ne reviens pas
Brains, out yo snap back
Cervelle, hors de ton snap back
Smooth criminal, Mike Jack
Un criminel élégant, Mike Jack
Dirty Diana likes that
Dirty Diana aime ça
Not big but baby Phat
Pas gros, mais bébé Phat
Broke her off Kit Kat
Lui a cassé sa Kit Kat
Gorilla glue and cognac
De la colle Gorilla et du cognac
That's all you, have that
C'est tout ce que tu as, prends ça
Smoke that sip that
Fume ça, bois ça
(Smoke that sip that)
(Fume ça, bois ça)
Lay back, blaze that, baby that's what's up
Repose-toi, fume ça, bébé, c'est ça
Stand up, drink up, baby that's what's up
Lève-toi, bois, bébé, c'est ça
Lay back, blaze that, baby that's what's up
Repose-toi, fume ça, bébé, c'est ça
Stand up, drink up, baby that's what's up
Lève-toi, bois, bébé, c'est ça
Wild out baby (Yeah that's what's up)
Sois sauvage bébé (Ouais, c'est ça)
Get crunk bitch (Yeah that's what's up)
Deviens folle salope (Ouais, c'est ça)
Wild out baby (Yeah that's what's up)
Sois sauvage bébé (Ouais, c'est ça)
Get crunk bitch (Yeah that's what's up)
Deviens folle salope (Ouais, c'est ça)





Writer(s): Tim Ferguson


Attention! Feel free to leave feedback.