Lyrics and translation Father John Misty - Drive
If
you
ain′t
made
it
now,
you're
never
gonna
make
it
Если
ты
не
сделал
этого
сейчас,
то
никогда
не
сделаешь.
Seventeen
people
in
the
dark
tonight
Семнадцать
человек
в
темноте
этой
ночью.
But
you
see
some
familiar
faces
Но
ты
видишь
знакомые
лица.
Behind
the
cellphone
light
За
светом
мобильного
телефона
Chateau
in
the
winter,
then
we
saw
the
Hollywood
sign
Шато
зимой,
а
потом
мы
увидели
вывеску
"Голливуд".
You
used
to
drink
more
than
your
man
could
Раньше
ты
пила
больше,
чем
мог
твой
мужчина.
Waiting
for
the
light,
waiting
for
the
light
В
ожидании
света,
в
ожидании
света,
Waiting
for
the
light
в
ожидании
света.
Nothin′
like
the
way
it
feels
Ничто
не
сравнится
с
тем,
что
я
чувствую.
Nothin'
like
the
way
it
feels
to
drive,
oh
Ничто
не
сравнится
с
тем,
каково
это-водить
машину,
о
Still
remember
all
the
words
До
сих
пор
помню
все
слова.
To
every
song
you
ever
heard,
drive,
oh
Под
каждую
песню,
которую
ты
когда-либо
слышал,
гони,
о
All
the
things
are
still
in
the
car,
let
'em
freeze,
let
′em
crack
Все
вещи
все
еще
в
машине,
пусть
замерзнут,
пусть
треснут.
You
slept
through
the
night
and
the
day
and
the
night
Ты
спал
всю
ночь,
и
день,
и
ночь.
Now
you′re
never
comin'
back,
never
comin′
back
Теперь
ты
никогда
не
вернешься,
никогда
не
вернешься.
Never
comin'
back
Никогда
не
вернусь.
Nothin′
like
the
way
it
feels
Ничто
не
сравнится
с
тем,
что
я
чувствую.
Nothin'
like
the
way
it
feels
to
drive,
oh
Ничто
не
сравнится
с
тем,
каково
это-водить
машину,
о
Still
remember
all
the
words
До
сих
пор
помню
все
слова.
To
every
song
you
ever
heard,
drive,
oh
Под
каждую
песню,
которую
ты
когда-либо
слышал,
гони,
о
Nothin′
like
the
way
it
feels
Ничто
не
сравнится
с
тем,
что
я
чувствую.
Nothin'
like
the
way
it
feels
to
drive
Ничто
не
сравнится
с
тем,
каково
это-водить
машину.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marissa Rachael Nadler
Attention! Feel free to leave feedback.