Father John Misty - Fallin' Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Father John Misty - Fallin' Rain




I hear a sound
Я слышу звук.
It's going through my brain
Это происходит у меня в голове.
And I hear talk of people
И я слышу разговоры о людях.
I feel the fallin' rain
Я чувствую, как идет дождь.
I see a man crying
Я вижу плачущего мужчину.
'Cause the whole world has let him down
Потому что весь мир подвел его.
Kids are laughing at funny faces
Дети смеются над смешными лицами.
Of a clown
Клоуна
My mind is like a spring in a clock
Мой разум как пружина в часах.
It won't unwind
Это не развяжется.
I can't see, can't think, can't feel
Я не могу видеть, не могу думать, не могу чувствовать.
I'm out of time
У меня нет времени.
Well, I'm up, then I'm down
Что ж, я поднялся, а потом упал.
Now tell me, where is it going to end?
А теперь скажи мне, чем это закончится?
And you say, "Stop" at the begining of the end
И ты говоришь: "Остановись" в начале конца.
Bye friend
Прощай друг
I hear thunder
Я слышу гром.
And I can feel the wind
И я чувствую ветер.
And I can see angry faces in the eyes of men
И я вижу злые лица в глазах людей.
And don't forget kid's stake
И не забудь детский кол.
Where kids lay bleeding on the ground
Там, где дети лежали на земле, истекая кровью.
And there's no place on this planet
И нет места на этой планете.
Where peace can be found
Где можно найти покой
So there'll be stabbings and shootings
Так что будут поножовщины и перестрелки.
And young men dying all around
И повсюду гибнут молодые люди.
And it keeps going through my brain
И это не выходит у меня из головы.
And I can still hear the sound
И я все еще слышу этот звук.
I hear talking of people
Я слышу разговоры о людях.
The whole world has gone insane
Весь мир сошел с ума.
And all there is left is the fallin' rain
И все, что осталось, - это падающий дождь.
And all there is left is the fallin' rain
И все, что осталось, - это падающий дождь.
And all there is left is the fallin' rain
И все, что осталось, - это падающий дождь.





Writer(s): Link Wray


Attention! Feel free to leave feedback.