Lyrics and translation Father John Misty - Misty's Nightmares 1 & 2
No
crickets,
no
creatures
are
a
stirring
Ни
сверчки,
ни
твари
не
шевелятся.
On
the
last
night
of
the
Chinese
year
В
последнюю
ночь
китайского
года.
I
need
a
warm
hand
over
the
water
Мне
нужна
теплая
рука
над
водой.
Ever
since
I
lost
mine
(fireworks
disaster)
С
тех
пор
как
я
потерял
свой
(Фейерверк-катастрофа).
Now
[Unknown]
quite
awake
Теперь
[неизвестный]
совсем
проснулся.
Gonna
take
my
life
Ты
заберешь
мою
жизнь.
Gonna
take
my
life
back
one
day
Однажды
я
верну
свою
жизнь
обратно
Now
I′m
watching
you
changing
the
mirror
Теперь
я
смотрю,
как
ты
меняешь
зеркало.
And
I'm
unable
to
move
И
я
не
могу
пошевелиться.
When
all
my
girlfriends
appear
in
the
doorway
Когда
все
мои
подружки
появляются
в
дверях
...
I
don′t
know
how
they
got
here
Я
не
знаю,
как
они
сюда
попали.
I
don't
know
what
to
say
about
this
Я
не
знаю,
что
сказать
об
этом.
And
they
all
go
that
way
И
все
они
идут
этим
путем.
Gonna
take
my
life
Ты
заберешь
мою
жизнь.
Gonna
take
my
life
back
one
day
Однажды
я
верну
свою
жизнь
обратно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tillman Joshua Michael
Album
Fear Fun
date of release
30-04-2012
Attention! Feel free to leave feedback.