Everything's Gonna Be Alright - Father MC translation in German

Everything's Gonna Be Alright

(Jodeci)
I see ya movin baby yeah
And you're lookin good, said you're lookin fine
Everything's gonna be alright, yeah
Let the music take control of your body tonight
Whoa, everything's gonna be alright, it's gonna be alright
Let the music take control of your body tonight
Father break it down

(Father MC)
Well I begin the weekend with a groove
Roll about eight deep now what's my next move
Waitin to nightfall so I can enjoy
System pumped by four Jeeps, runnin like a convoy
Roll to the park, kinda crowded, what a scene
Pullin up with Jodeci blastin out the fifteen
So I park my ride, girls see my?
Notice my grill that cause the pointin and starin

(-Jodeci)
Everything's gonna be alright
Let the music take control of your body tonight
Ooh, everything's gonna be alright
Let the music take control of your body tonight

(Father MC)
Now I sign a couple autographs, take a few flicks
Order Don Perionne and lay back with my chicks
Michael's on the left of me, Smooth is flippin
Took? away, I'm on the dance floor rippin? is for the cutie, the? I'm tryna' find 'em
Tim is in the front and Mobat is right behind him
And me, I'm just layin on the prowl
Got' say what's up as the girls cry out
She grabbed her man, I think she tried to play him
My only thought, was to step to the A-M
'Cause I came to have a good time
And at the end of the night, no doubt, I'm gonna get mine
'Cause I don't have to raise my voice to be seen
I maintain, if you know what I mean
Understand I'm not conceeded, Father's just mellow
I'm a smooth, dark Romeo, freak kinda fellow

(Father MC)
Do that dance, do that dance, baby
Do that dance, let's work it out
(Both) Do that dance, do that dance, baby
(Both) Do that dance, let's work it out
Do that dance, do that dance, baby
Do that dance, let's work it out
(Both) I said do that dance, do that dance, baby
(Both) Do that dance, let's work it out

(Father MC)
Loungin on the DL, this type of night is rare
I glanced to the right, oh who do we have here
Puffin Sweet, gettin ripped, what the hell
I see Mr. Uptown, it's Andre Farwell
Conversatin with his boys
I say stop and barge straight through the crowd,
It's time to get charged
It's kinda mellow so I leap,
To the center where the soul's rollin five deep
Mark Currey, a?, kin and nephew
Doin the wild thing 'cause the soul is true
And everytime I see bodies gettin biz'
Girls are gettin wild 'cause Father's known for his
And everytime ya hear the music thumpity-thump
And all the girls gettin bumped right in ya rump
So everybody who feel the mood is right
Get on the dance floor tonight

() 2x

(Jodeci)
Everybody dance with me, ohh yeah
Everybody move with me, everybody
Everybody dance with me
Everybody move with me
Everything's gonna be alright
Let the music take control of your body tonight

Alles wird gut

(Jodeci)
Ich sehe dich tanzen, Baby, ja
Und du siehst gut aus, du siehst wirklich gut aus
Alles wird gut, ja
Lass die Musik heute Nacht die Kontrolle über deinen Körper übernehmen
Whoa, alles wird gut, es wird alles gut
Lass die Musik heute Nacht die Kontrolle über deinen Körper übernehmen
Father, leg los

(Father MC)
Nun, ich beginne das Wochenende mit einem Groove
Wir sind zu acht unterwegs, was ist mein nächster Schritt
Ich warte auf die Nacht, damit ich es genießen kann
Das System wird von vier Jeeps angetrieben, wir fahren wie ein Konvoi
Wir fahren zum Park, ziemlich voll, was für eine Szene
Ich fahre vor, Jodeci dröhnt aus den Fünfzehnzöllern
Also parke ich mein Auto, die Mädchen sehen mein...?
Sie bemerken meinen Kühlergrill, der das Zeigen und Starren verursacht

(-Jodeci)
Alles wird gut
Lass die Musik heute Nacht die Kontrolle über deinen Körper übernehmen
Ooh, alles wird gut
Lass die Musik heute Nacht die Kontrolle über deinen Körper übernehmen

(Father MC)
Jetzt unterschreibe ich ein paar Autogramme, mache ein paar Fotos
Bestelle Dom Pérignon und lehne mich mit meinen Mädels zurück
Michael ist links von mir, Smooth flippt aus
Took? weg, ich bin auf der Tanzfläche und reiße? ist für die Süße, die? Ich versuche sie zu finden
Tim ist vorne und Mobat ist direkt hinter ihm
Und ich, ich liege nur auf der Lauer
Muss 'was geht' sagen, wenn die Mädchen aufschreien
Sie schnappte sich ihren Mann, ich glaube, sie wollte ihn verführen
Mein einziger Gedanke war, zur A-M zu gehen
Denn ich bin gekommen, um eine gute Zeit zu haben
Und am Ende der Nacht, kein Zweifel, werde ich meine bekommen
Denn ich muss meine Stimme nicht erheben, um gesehen zu werden
Ich bleibe cool, wenn du verstehst, was ich meine
Verstehe, ich bin nicht eingebildet, Father ist einfach entspannt
Ich bin ein sanfter, dunkler Romeo, ein verrückter Typ

(Father MC)
Tanz diesen Tanz, tanz diesen Tanz, Baby
Tanz diesen Tanz, lass uns daran arbeiten
(Beide) Tanz diesen Tanz, tanz diesen Tanz, Baby
(Beide) Tanz diesen Tanz, lass uns daran arbeiten
Tanz diesen Tanz, tanz diesen Tanz, Baby
Tanz diesen Tanz, lass uns daran arbeiten
(Beide) Ich sagte, tanz diesen Tanz, tanz diesen Tanz, Baby
(Beide) Tanz diesen Tanz, lass uns daran arbeiten

(Father MC)
Ich chille unauffällig, diese Art von Nacht ist selten
Ich blickte nach rechts, oh, wen haben wir denn hier
Er raucht Sweet, wird high, was zum Teufel
Ich sehe Mr. Uptown, es ist Andre Farwell
Er unterhält sich mit seinen Jungs
Ich sage, halt an und stürme direkt durch die Menge,
Es ist Zeit, loszulegen
Es ist ziemlich entspannt, also springe ich,
In die Mitte, wo die Soul-Truppe zu fünft unterwegs ist
Mark Currey, ein?, Verwandter und Neffe
Machen das wilde Ding, denn die Seele ist wahr
Und jedes Mal, wenn ich sehe, wie Körper in Bewegung geraten
Werden die Mädchen wild, weil Father bekannt ist für sein
Und jedes Mal, wenn du die Musik wummern hörst
Und alle Mädchen direkt in deinen Hintern gestoßen werden
Also jeder, der fühlt, dass die Stimmung richtig ist
Kommt heute Nacht auf die Tanzfläche

() 2x

(Jodeci)
Tanzt alle mit mir, ohh yeah
Bewegt euch alle mit mir, alle
Tanzt alle mit mir
Bewegt euch alle mit mir
Alles wird gut
Lass die Musik heute Nacht die Kontrolle über deinen Körper übernehmen