Lyrics and translation Fatherson - Sleeping Over

Sleeping Over

What do we say when we leave?
I've never really been good at these things
I'm not scared

You're leaving all your things at my house
But we don't really have a name yet
I'm not scared

We're just sleeping over
We're just sleeping over

You're putting all these words in my mouth
But we don't know who is to blame yet
It's not fair

You're leaving all your things at the door
I guess you're staying here forever then
I'm not scared

But then I open up
You see me now
It's my only vision now

We're just sleeping over
We're just sleeping over

And maybe if the time was right
Then I could lie on the other side
And we could graduate from only sleeping over

And maybe if the time was right
Then I could lie on the other side
And we could graduate from only sleeping over

We're just sleeping over
We're just sleeping over

And maybe if the time was right
Then I could lie on the other side
And we could graduate from only sleeping over

And maybe if the time was right
Then I could lie on the other side
And we could graduate from only sleeping over

Just sleeping over

Ночёвка

Что же нам сказать, когда мы уходим?
Никогда не умел красиво прощаться
Мне не страшно

Ты оставляешь свои вещи у меня дома
Но у нас пока нет названия для этого
Мне не страшно

Мы просто ночуем друг у друга
Мы просто ночуем друг у друга

Ты вкладываешь эти слова мне в уста
Но мы пока не знаем, кто виноват
Это нечестно

Ты оставляешь все свои вещи у двери
Похоже, ты остаешься здесь навсегда
Мне не страшно

Но затем я открываюсь
Теперь ты видишь меня настоящего
Теперь это мой единственный взгляд на мир

Мы просто ночуем друг у друга
Мы просто ночуем друг у друга

И может быть, если бы время было подходящим
Я мог бы лежать рядом с тобой
И мы могли бы перейти от простых ночёвок к чему-то большему

И может быть, если бы время было подходящим
Я мог бы лежать рядом с тобой
И мы могли бы перейти от простых ночёвок к чему-то большему

Мы просто ночуем друг у друга
Мы просто ночуем друг у друга

И может быть, если бы время было подходящим
Я мог бы лежать рядом с тобой
И мы могли бы перейти от простых ночёвок к чему-то большему

И может быть, если бы время было подходящим
Я мог бы лежать рядом с тобой
И мы могли бы перейти от простых ночёвок к чему-то большему

Просто ночуем друг у друга