Lyrics and translation Fatih Erdemci - Şarkılarım

İçimden söyler oldum şarkılarımı
İçinde deniz geçen şarkılarımı
Yalnız gider oldum tatillere
İçinde sahil geçen tatillere
Hiç istenmeyen bir durumdur
Çekip gitsem ansızın, kibarca olur

Başkasının aşkısın
Başkasının aşkısın
Başkasının aşkısın
Başkasının aşkısın

Ah bu şarkılar, bu şarkılar
Benim de olsalar acıtıyorlar
Elimde olsa bu kadar sever miydim
Bu şarkılar acıtıyorlar

İçimden söyler oldum şarkılarımı
İçinde hüzün geçen şarkılarımı
Hiç istenmeyen bir durumdur
Çekip gitsem ansızın, kibarca olur

Başkasının aşkısın
Başkasının aşkısın

Ah bu şarkılar, bu şarkılar
Benim de olsalar acıtıyorlar
Elimde olsa bu kadar sever miydim
Bu şarkılar acıtıyorlar

Я пою свои песни изнутри
Мои песни, в которых течет море,
Я ездил в отпуск один
К праздникам, проходящим на побережье
Это вообще нежелательно
Было бы вежливо, если бы я просто ушел.

Ты чужая любовь
Ты чужая любовь
Ты чужая любовь
Ты чужая любовь

О, эти песни, эти песни
Им больно, даже если они мои
Мне бы это так понравилось, если бы я мог
Эти песни причиняют боль

Я пою свои песни изнутри
Мои песни с грустью в них
Это вообще нежелательно
Было бы вежливо, если бы я просто ушел.

Ты чужая любовь
Ты чужая любовь

О, эти песни, эти песни
Им больно, даже если они мои
Мне бы это так понравилось, если бы я мог
Эти песни причиняют боль