Fatih Erkoç - Başka Bir Şey İstemem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fatih Erkoç - Başka Bir Şey İstemem




Başka Bir Şey İstemem
Больше ничего не надо
Aaa şıbıdıbab şıbbıdıbıdıbab
Ааа, шибидыбаб, шиббидыбидыбаб
Acıların son bulduğu yerdeyim
Я там, где кончаются страдания,
Kapılar açıldılar umutlara
Двери открылись навстречу надежде,
Hüzünlerim kayboldu birer birer
Мои печали исчезли одна за другой.
Seni buldum başka bir şey istemem
Я нашёл тебя, и больше мне ничего не надо.
Seni buldum başka birşey istemem
Я нашёл тебя, и больше мне ничего не надо.
Tüketip durdum sensiz geçen şu yılları
Я потратил эти годы впустую без тебя,
Sana yazdım en güzel duygularla şarkıları
Я писал тебе песни с самыми прекрасными чувствами.
Dünyayı verseler şimdi bana
Даже если бы мне сейчас отдали весь мир,
Hiç bir zaman değişmem aşkına
Я бы ни за что не променял твоей любви.
Eller deli dese bile bana
Пусть даже люди назовут меня сумасшедшим,
Sen varsın başka bir şey istemem
Ты есть у меня, и больше мне ничего не надо.
Acıların son bulduğu yerdeyim
Я там, где кончаются страдания,
Kapılar açıldılar umutlara
Двери открылись навстречу надежде,
Hüzünlerim kayboldu birer birer
Мои печали исчезли одна за другой.
Seni buldum başka bir şey istemem
Я нашёл тебя, и больше мне ничего не надо.
Seni buldum başka birşey istemem
Я нашёл тебя, и больше мне ничего не надо.
Tüketip durdum sensiz geçen şu yılları
Я потратил эти годы впустую без тебя,
Sana yazdım en güzel duygularla şarkıları
Я писал тебе песни с самыми прекрасными чувствами.
Dünyayı verseler şimdi bana
Даже если бы мне сейчас отдали весь мир,
Hiç bir zaman değişmem aşkına
Я бы ни за что не променял твоей любви.
Eller deli dese bile bana
Пусть даже люди назовут меня сумасшедшим,
Sen varsın başka bir şey istemem
Ты есть у меня, и больше мне ничего не надо.
Dünyayı verseler şimdi bana
Даже если бы мне сейчас отдали весь мир,
Hiç bir zaman değişmem aşkına
Я бы ни за что не променял твоей любви.
Eller deli dese bile bana
Пусть даже люди назовут меня сумасшедшим,
Sen varsın başka bir şey istemem
Ты есть у меня, и больше мне ничего не надо.





Writer(s): Mehmet Fatih Erkoc


Attention! Feel free to leave feedback.