Fatih Erkoç - Baştan Çıkar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fatih Erkoç - Baştan Çıkar




Baştan Çıkar
Соблазни Меня
Gel gör beni çıplak bakan gözlerinle
Приди и взгляни на меня своими обнаженными глазами,
Güneşin izleri var hala tenimde
Следы солнца все еще на моей коже.
Soluğumuz kesilmeden izlerim silinmeden
Пока наше дыхание не прервалось, пока мои следы не исчезли,
Baştan çıkar bugün beni baştan çıkar
Соблазни меня сегодня, соблазни.
Soluğumuz kesilmeden izlerim silinmeden
Пока наше дыхание не прервалось, пока мои следы не исчезли,
Baştan çıkar bugün beni
Соблазни меня сегодня.
Altın saçların parlasın yastığın üzerinde
Пусть твои золотые волосы сияют на подушке,
Kirpiklerin okşasın gözlerimi
Пусть твои ресницы ласкают мои глаза.
İşlenmemiş ipek gibi doku
Как необработанный шелк, прикоснись,
Baştan çıkar bugün beni baştan çıkar
Соблазни меня сегодня, соблазни.
Altın saçların parlasın yastığın üzerinde
Пусть твои золотые волосы сияют на подушке,
Kirpiklerin okşasın gözlerimi
Пусть твои ресницы ласкают мои глаза.
İşlenmemiş ipek gibi doku
Как необработанный шелк, прикоснись,
Baştan çıkar bugün beni baştan çıkar
Соблазни меня сегодня, соблазни.
Mumlar yaktım kapıyı usulca gel
Я зажег свечи, открой дверь и тихо войди,
Gölge gibi girsin sevdan içeri
Пусть твоя любовь войдет, как тень.
Haydi ateşle sevgilim son kurşunu tenimde
Давай, любимая, выстрели последнюю пулю в мою кожу,
Baştan çıkar bugün beni baştan çıkar
Соблазни меня сегодня, соблазни.
Haydi ateşle sevgilim son kurşunu tenimde
Давай, любимая, выстрели последнюю пулю в мою кожу,
Baştan çıkar bugün beni
Соблазни меня сегодня.
Altın saçların parlasın yastığın üzerinde
Пусть твои золотые волосы сияют на подушке,
Kirpiklerin okşasın gözlerimi
Пусть твои ресницы ласкают мои глаза.
İşlenmemiş ipek gibi doku
Как необработанный шелк, прикоснись,
Baştan çıkar bugün beni baştan çıkar
Соблазни меня сегодня, соблазни.
Altın saçların parlasın yastığın üzerinde
Пусть твои золотые волосы сияют на подушке,
Kirpiklerin okşasın gözlerimi
Пусть твои ресницы ласкают мои глаза.
İşlenmemiş ipek gibi doku
Как необработанный шелк, прикоснись,
Baştan çıkar bugün beni baştan çıkar
Соблазни меня сегодня, соблазни.
Altın saçların parlasın yastığın üzerinde
Пусть твои золотые волосы сияют на подушке,
Kirpiklerin okşasın gözlerimi
Пусть твои ресницы ласкают мои глаза.
İşlenmemiş ipek gibi doku
Как необработанный шелк, прикоснись,
Baştan çıkar bugün beni baştan çıkar
Соблазни меня сегодня, соблазни.
Altın saçların parlasın yastığın üzerinde
Пусть твои золотые волосы сияют на подушке,
Kirpiklerin okşasın gözlerimi
Пусть твои ресницы ласкают мои глаза.
İşlenmemiş ipek gibi doku
Как необработанный шелк, прикоснись,
Baştan çıkar bugün beni baştan çıkar
Соблазни меня сегодня, соблазни.
Altın saçların parlasın yastığın üzerinde
Пусть твои золотые волосы сияют на подушке,
Kirpiklerin okşasın gözlerimi
Пусть твои ресницы ласкают мои глаза.
İşlenmemiş ipek gibi doku
Как необработанный шелк, прикоснись,
Baştan çıkar bugün beni baştan çıkar
Соблазни меня сегодня, соблазни.





Writer(s): Mehmet Fatih Erkoc, Ayse Balam


Attention! Feel free to leave feedback.