Fatih Erkoç - Mahkum Oldum - translation of the lyrics into Russian

Mahkum Oldum - Fatih Erkoçtranslation in Russian




Mahkum Oldum
Я стал твоим пленником
Sana ben kalbimi verdim uzak olsan da
Я отдал тебе свое сердце, хоть ты и далеко,
Bi yanım bağlanıverdi düğüm oldum ben
Половина меня привязалась к тебе, я стал узлом.
Çapkınca bakışın beni yerden yere vurdu
Твой кокетливый взгляд сбил меня с ног,
Ömrümce tatmadığım duygular bunlar
Таких чувств я не испытывал никогда.
Ben sana bugün mahkum oldum
Я стал твоим пленником сегодня,
Mahkum oldum mahkum oldum
Твоим пленником, твоим пленником.
Sen beni esir ettin mahkum oldum
Ты пленила меня, я стал твоим пленником.
Mahkum oldum mahkum oldum
Твоим пленником, твоим пленником.
Sen beni esir ettin mahkum oldum
Ты пленила меня, я стал твоим пленником.
Birine bir bakıversen yüreğim ağlar
Стоит тебе посмотреть на кого-то, мое сердце плачет,
Bana bir bir gülüversen yüreğim çağlar
Стоит тебе улыбнуться мне, мое сердце поет,
Kalbimde sana duyduğum aşk volkan oldu
Любовь к тебе в моем сердце стала вулканом,
Bir görsen yandı yandı kül duman oldu
Если бы ты видела, как оно горит, превращаясь в пепел и дым.
Ben sana bugün mahkum oldum
Я стал твоим пленником сегодня.
Mahkum oldum mahkum oldum
Твоим пленником, твоим пленником.
Sen beni esir ettin mahkum oldum
Ты пленила меня, я стал твоим пленником.
Mahkum oldum mahkum oldum
Твоим пленником, твоим пленником.
Sen beni esir ettin mahkum oldum
Ты пленила меня, я стал твоим пленником.
Mahkum oldum mahkum oldum
Твоим пленником, твоим пленником.
Sen beni esir ettin mahkum oldum
Ты пленила меня, я стал твоим пленником.
Mahkum oldum mahkum oldum
Твоим пленником, твоим пленником.
Sen beni esir ettin mahkum oldum
Ты пленила меня, я стал твоим пленником.





Writer(s): Mehmet Fatih Erkoc


Attention! Feel free to leave feedback.