Lyrics and translation Fatih Erkoç - Mutluluğa

Mutluluğa

Bana şans verirsen son bir kez daha
İnan söz veririm tüm hayatı sana adamaya
Aç gözünü baksana nasıl seviyorum
Koş bana sev beni biraz anlasana

Herşeye ve hayata yaşadığımız aşkımıza
Yıllara ve aylara gel dönelim mutluluğa

Beklerken seni dönersin diye
Herşeyim seni istiyor bak
Seveceksin diye
Bahçemde çiçekler artık açmıyor
Saatler de bekliyor geleceksin diye

Herşeye ve hayata yaşadığımız aşkımıza
Yıllara ve aylara gel dönelim mutluluğa

Herşeye ve hayata yaşadığımız aşkımıza
Yıllara ve aylara gel dönelim mutluluğa
Yıllara ve aylara gel dönelim mutluluğa

Herşeye ve hayata yaşadığımız aşkımıza
Yıllara ve aylara gel dönelim

Vers-moi une chance

Si tu me donnes une chance, une dernière fois
Je te le promets, je te donnerai toute ma vie
Ouvre les yeux, regarde comment je t'aime
Cours vers moi, aime-moi, essaie de comprendre

Tout, la vie, notre amour
Retournons aux années, aux mois, au bonheur

Je t'attends, tu reviendras
Tout en moi te désire, regarde
Tu m'aimeras
Les fleurs dans mon jardin ne s'ouvrent plus
Les heures attendent aussi, tu reviendras

Tout, la vie, notre amour
Retournons aux années, aux mois, au bonheur

Tout, la vie, notre amour
Retournons aux années, aux mois, au bonheur
Retournons aux années, aux mois, au bonheur

Tout, la vie, notre amour
Retournons aux années, aux mois