Lyrics and translation Fatih Erkoç - Sensiz Olamam

Sensiz Olamam

Denizdeki beyaz köpük
Yağmurun ilk damlası
Kederlerim demlenir
Çayım keklik kanı
Fırtınaya hazır mevsim
Sindi kış havaya
Kar kapattı aramızı bir küçücük odada
Gel de al kalbimi
Hazırım kanmaya her defa
Dayanamam dayanamam
Ölüm gelir başım üstüne
Çekerim derdi dert üstüne
Dayanırım inan her şeye
Sensiz olamam

Ölüm gelir başım üstüne
Çekerim derdi dert üstüne
Dayanırım inan her şeye
Sensiz olamam

Denizdeki beyaz köpük
Yağmurun ilk damlası
Kederlerim demlenir
Çayım keklik kanı
Fırtınaya hazır mevsim
Sindi kış havaya
Kar kapattı aramızı bir küçücük odada

Gel de al kalbimi
Hazırım kanmaya her defa
Dayanamam dayanamam
Ölüm gelir başım üstüne
Çekerim derdi dert üstüne
Dayanırım inan her şeye
Sensiz olamam

Ölüm gelir başım üstüne
Çekerim derdi dert üstüne
Dayanırım inan her şeye
Sensiz olamam
Ölüm gelir başım üstüne
Çekerim derdi dert üstüne
Dayanırım inan her şeye
Sensiz olamam
Ölüm gelir başım üstüne
Çekerim derdi dert üstüne
Dayanırım inan her şeye
Sensiz olamam

Je ne peux pas vivre sans toi

La mousse blanche sur la mer
La première goutte de pluie
Mes chagrins infusent
Mon thé est rouge comme le sang de perdrix
La saison est prête pour la tempête
L'hiver s'est infiltré dans l'air
La neige a fermé notre monde dans une petite pièce
Viens prendre mon cœur
Je suis prêt à saigner à chaque fois
Je ne peux pas supporter, je ne peux pas supporter
La mort arrive au-dessus de ma tête
Je prends la peine sur la peine
Je peux supporter tout, crois-moi
Je ne peux pas vivre sans toi

La mort arrive au-dessus de ma tête
Je prends la peine sur la peine
Je peux supporter tout, crois-moi
Je ne peux pas vivre sans toi

La mousse blanche sur la mer
La première goutte de pluie
Mes chagrins infusent
Mon thé est rouge comme le sang de perdrix
La saison est prête pour la tempête
L'hiver s'est infiltré dans l'air
La neige a fermé notre monde dans une petite pièce

Viens prendre mon cœur
Je suis prêt à saigner à chaque fois
Je ne peux pas supporter, je ne peux pas supporter
La mort arrive au-dessus de ma tête
Je prends la peine sur la peine
Je peux supporter tout, crois-moi
Je ne peux pas vivre sans toi

La mort arrive au-dessus de ma tête
Je prends la peine sur la peine
Je peux supporter tout, crois-moi
Je ne peux pas vivre sans toi
La mort arrive au-dessus de ma tête
Je prends la peine sur la peine
Je peux supporter tout, crois-moi
Je ne peux pas vivre sans toi
La mort arrive au-dessus de ma tête
Je prends la peine sur la peine
Je peux supporter tout, crois-moi
Je ne peux pas vivre sans toi