Lyrics and translation Fatih Erkoç - Şapşal Ayı
Şapşal
ayı
parasını
harcadı
bal
için
L'ours
maladroit
a
dépensé
son
argent
pour
du
miel
Şimdi
soğuk
kış
geldi
postu
tamir
etmeli
Maintenant,
l'hiver
froid
est
arrivé,
il
doit
réparer
son
pelage
Terzi
terzi
tamir
et,
postumu
sen
benim
Couturier,
couturier,
répare
mon
pelage
Postunu
tamir
ederim
ama
sende
para
yok
Je
réparerai
ton
pelage,
mais
tu
n'as
pas
d'argent
Şapşal
ayı,
şapşal
ayı
postu
delik
şapşal
ayı
L'ours
maladroit,
l'ours
maladroit,
son
pelage
est
troué,
l'ours
maladroit
Şapşal
ayı,
şapşal
ayı
postu
delik
şapşal
ayı
L'ours
maladroit,
l'ours
maladroit,
son
pelage
est
troué,
l'ours
maladroit
Rate the translation
1
Ben Küçücük Çocukken
2 Merhaba
3 Güneş
4 Neşeli Olalım
5 İşte Yaz Geldi
6 Rüzgar Essin
7 Küçük Beyaz Fare
8 Sol ve Fa Anahtarı
9 Fa La Do Mi
10 Hüzünlü Ayı
11 Serçecik
12 Takım Çantası
13 Kelebek Kanatlarım
14 Renkler
15 Kar
16 Yeni Yıl Şarkısı
17 Bahçıvan Şarkısı
18 Şapşal Ayı
19 Sizin Ev
20 Hoşçakal Şarkısı
21 Guguk Kuşu
22 Haydi Çocuklar
23 Bir Kuş
24 Ben Atıma Bindim
25 Arılar
26 Aslan Şarkısı
27 Mi Sol Si Re Fa
28 Arkadaşım Hasta Olmuş
29 Hayvanlar ve Yavruları
30 Güneş ve Balık
31 Hindi
32 Geometrik Şekiller
33 Kırlangıç
34 Gidelim Gezelim
35 Kreşendo - Dekreşendo 1
36 Kreşendo - Dekreşendo 2
37 Kurbağa
38 Ayı
2 Merhaba
3 Güneş
4 Neşeli Olalım
5 İşte Yaz Geldi
6 Rüzgar Essin
7 Küçük Beyaz Fare
8 Sol ve Fa Anahtarı
9 Fa La Do Mi
10 Hüzünlü Ayı
11 Serçecik
12 Takım Çantası
13 Kelebek Kanatlarım
14 Renkler
15 Kar
16 Yeni Yıl Şarkısı
17 Bahçıvan Şarkısı
18 Şapşal Ayı
19 Sizin Ev
20 Hoşçakal Şarkısı
21 Guguk Kuşu
22 Haydi Çocuklar
23 Bir Kuş
24 Ben Atıma Bindim
25 Arılar
26 Aslan Şarkısı
27 Mi Sol Si Re Fa
28 Arkadaşım Hasta Olmuş
29 Hayvanlar ve Yavruları
30 Güneş ve Balık
31 Hindi
32 Geometrik Şekiller
33 Kırlangıç
34 Gidelim Gezelim
35 Kreşendo - Dekreşendo 1
36 Kreşendo - Dekreşendo 2
37 Kurbağa
38 Ayı
Attention! Feel free to leave feedback.