Lyrics and translation Fatih Koca - Lâ Mekân (Kürdi)

Lâ Mekân (Kürdi)

Sanadır bütün yollar
Sanadır bütün aşklar
Sanadır bütün yollar
Sanadır bütün aşklar
Titrer yüreğim Allah′ım
Seni andığım zaman
Titrer yüreğim Allah'ım
Seni andığım zaman
Lâ Mekânım Lâ mekân
Gönül sana muhibban
Titrer yüreğim Allah′ım
Seni andığım zaman.
Lâ Mekânım Lâ mekân
Gönül sana muhibban
Titrer yüreğim Allah'ım
Seni andığım zaman.
Gece gündüz duamdasın
Her hücremde canımdasın
Gece gündüz duamdasın
Her hücremde canımdasın
Şahdamardan yakınsın
Anarız seni her an.
Şahdamardan yakınsın
Anarız seni her an.
La Mekânım Lâ Mekan
Gönül sana muhibban
Daim zikirde bu can
Seni andığım zaman.
Titrer yüreğim Allah'ım
Seni andığım zaman.

Lâ Mekân (Kürdi)

Tous les chemins mènent à toi
Tous les amours sont pour toi
Tous les chemins mènent à toi
Tous les amours sont pour toi
Mon cœur tremble, mon Dieu
Quand je pense à toi
Mon cœur tremble, mon Dieu
Quand je pense à toi
Mon Lâ Mekân, mon Lâ Mekân
Mon cœur est en adoration devant toi
Mon cœur tremble, mon Dieu
Quand je pense à toi.
Mon Lâ Mekân, mon Lâ Mekân
Mon cœur est en adoration devant toi
Mon cœur tremble, mon Dieu
Quand je pense à toi.
Tu es dans ma prière, nuit et jour
Tu es dans chaque cellule de mon être
Tu es dans ma prière, nuit et jour
Tu es dans chaque cellule de mon être
Tu es plus proche que ma veine
Je te vénère à chaque instant.
Tu es plus proche que ma veine
Je te vénère à chaque instant.
Mon La Mekân, mon Lâ Mekan
Mon cœur est en adoration devant toi
Cet être est toujours dans la zikr
Quand je pense à toi.
Mon cœur tremble, mon Dieu
Quand je pense à toi.