Fatih Kısaparmak - Beri Gel Kara Göz - translation of the lyrics into Russian
Fatih Kısaparmak Beri Gel Kara Göz

Beri Gel Kara Göz

Fatih Kısaparmak

Beri Gel Kara Göz - Fatih Kısaparmaktranslation in Russian




Beri Gel Kara Göz
Подойди, черноокая
Bahçalarda barım var
В садах моих растёт виноград,
Bir hayva bir narım var
Айва, гранат - богатый сад.
Bahçalarda barım var
В садах моих растёт виноград,
Bir hayva bir narım var
Айва, гранат - богатый сад.
Galem gaş gara gözlü
С бровями, словно чёрная сурьма,
Hoş bahışlı yarim var
Возлюбленная есть у меня.
Galem gaş gara gözlü
С бровями, словно чёрная сурьма,
Hoş bahışlı yarim var
Возлюбленная есть у меня.
Beri gel gara göz
Подойди, черноокая,
Gel gel gara göz
Иди ко мне, черноокая,
Yüregimde yara göz
Ты - рана в моём сердце,
Derdime sen çare göz
Ты - лекарство от боли моей,
Beri gel gara göz
Подойди, черноокая.
Gel gel gara göz
Иди ко мне, черноокая,
Yüregimde yara göz
Ты - рана в моём сердце,
Derdime sen çare göz
Ты - лекарство от боли моей,
Beri gel gara göz
Подойди, черноокая.
Yandırdı güneş meni
Солнце меня палило,
Gün ögünde daş meni
Днём превращало в камень меня,
Yandırdı güneş meni
Солнце меня палило,
Gün ögünde daş meni
Днём превращало в камень меня.
Meni gözlerin yahdı
Меня твои глаза сожгли,
Yandırmaz ataş meni
Не спалит меня теперь огонь.
Meni gözlerin yahdı
Меня твои глаза сожгли,
Yandırmaz ataş meni
Не спалит меня теперь огонь.
Beri gel gara göz
Подойди, черноокая,
Gel gel gara göz
Иди ко мне, черноокая,
Yüregimde yara göz
Ты - рана в моём сердце,
Derdime sen çare göz
Ты - лекарство от боли моей,
Beri gel gara göz
Подойди, черноокая,
Gel gel gara göz
Иди ко мне, черноокая,
Yüreğimde yara göz
Ты - рана в моём сердце,
Derdime sen çare göz
Ты - лекарство от боли моей,
Beri gel gara göz
Подойди, черноокая.
Ay dogar ayazlanır
Луна взойдёт - и стужа настанет,
Gün dogar beyazlanır
Солнце взойдёт - и светом засияет.
Ay dogar ayazlanır
Луна взойдёт - и стужа настанет,
Gün dogar beyazlanır
Солнце взойдёт - и светом засияет.
Menim nazlı sevdigim
Моя любимая, такая нежная,
Uyanmaya nazlanır
Просыпаться не хочет, капризная.
Menim nazlı bebegim
Моя любимая, такая нежная,
Uyanmaya nazlanır
Просыпаться не хочет, капризная.
Beri gel gara göz
Подойди, черноокая,
Gel gel gara göz
Иди ко мне, черноокая,
Yüregimde yara göz
Ты - рана в моём сердце,
Derdime sen çare göz
Ты - лекарство от боли моей,
Beri gel gara göz
Подойди, черноокая.
Gel gel gara göz
Иди ко мне, черноокая,
Yüregimde yara göz
Ты - рана в моём сердце,
Derdime sen çare göz
Ты - лекарство от боли моей,
Beri gel gara göz
Подойди, черноокая.




Writer(s): Fatih Kısaparmak
Fatih Kısaparmak - Kilim / Nazlı Bebe
Album
Kilim / Nazlı Bebe
date of release
26-10-1989

1 Havar
2 Kilim
3 Kara Sevda
4 Kilim (Enstrümantal)
5 Nazlı Bebe
6 Beri Gel Kara Göz
7 Halime
8 Seferberlik Türküsü
9 Dağlı Kız
10 Gülom
11 Dostlar İçin (Enstrümantal)
12 Yaradan Aşkına
Attention! Feel free to leave feedback.