Gölgeden Çık Ay'a Gel - Fatih Kısaparmak translation in German

Gölgeden Çık Ay'a Gel

Gölgeden çik aya gel
Testini al suya gel
Hiç bahanen yok ise
Elini yumaya gel

Çesme basi taslidir
Yarim kara kaslidir
Dokunmayin yarime
Ahu gözler yaslidir

Yarim yerin dar midir
Dört yanin duvar midir
Benim çektiklerimden
Hiç haberin var midir

Komm aus dem Schatten ins Mondlicht

Komm aus dem Schatten ins Mondlicht,
Nimm deinen Krug und komm zum Wasser,
Wenn du keine Ausrede hast,
Komm, um deine Hände zu waschen.

Der Brunnenrand ist steinig,
Meine Liebste hat schwarze Augenbrauen,
Rührt meine Liebste nicht an,
Ihre Rehaugen sind voller Tränen.

Ist dein Platz eng, meine Liebste,
Bist du von vier Wänden umgeben?
Hast du überhaupt eine Ahnung
Von dem, was ich durchmache?