Lyrics and translation Fatih Kısaparmak - Gölgeden Çık Ay'a Gel

Gölgeden Çık Ay'a Gel

Gölgeden çik aya gel
Testini al suya gel
Hiç bahanen yok ise
Elini yumaya gel

Çesme basi taslidir
Yarim kara kaslidir
Dokunmayin yarime
Ahu gözler yaslidir

Yarim yerin dar midir
Dört yanin duvar midir
Benim çektiklerimden
Hiç haberin var midir

Выйди из тени, подойди к луне

Выйди из тени, подойди к луне,
Возьми свой сосуд, подойди к воде.
Если нет оправданий,
Сожми кулак, подойди ко мне.

Фонтан течёт, кувшин наполняется,
Моя возлюбленная темноволоса и стройна.
Не трогайте мою любовь,
Её карие глаза полны слёз.

Тебе тесно на этой земле?
Вокруг тебя стены?
О том, что я пережил,
Есть у тебя хоть какое-то представление?