Lyrics and translation Fatih Kısaparmak - Kaçıp Gidelim

Kaçıp Gidelim

Yanıyom dinmiyor sızın
Gayrı gülmez oldu yüzüm vay vay
Kaç geceler uykusuzum
Dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar
İmansız dağlar
Vicdansız dağlar
Kaç geceler uykusuzum
Dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar
Vicdansız dağlar
İmansız dağlar

Biz bu sevdayı nasıl edelim
Gız bu sevdayı nasıl edelim
Ver elini sultanım da burdan gidelim
Kaçıp gidelim
Ver elini sevdiceğim burdan gidelim
Kaçıp gidelim

Sen de beni sevmiyon mu
Bunu herkes bilmiyor mu vay vay
Bensiz yüzün gülmüyor mu
Dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar
İmansız dağlar
Vicdansız dağlar
Bensiz yüzün gülmüyor mu
Dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar
Yol vermiyorlar
Vicdansız dağlar

Biz bu sevdayı nasıl edelim
Gız bu sevdayıda biz nasıl edelim
Ver elini elimede burdan gidelim
Kaçıp gidelim
Ver elini sevdiceğim burdan gidelim
Kaçıp gidelim

Yeter artık duramıyom
Valla sensiz olamıyom vay vay
Yeter artık duramıyom
Billa sensiz olamıyom vay vay vay
Sana ben hiç kıyamıyom
Dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar
Yol sozlerle.com vermiyorlar
İmansız dağlar
Sana ben hiç kıyamıyom
Dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar, dağlar
Yol vermiyorlar
Vicdansız dağlar

Biz bu sevdayı nasıl edelim
Gız bu sevdayıda biz nasıl edelim
Ver elini elimede burdan gidelim
Kaçıp gidelim
Tut elimi sevdiceğim burdan gidelim
Kaçıp gidelim

Давай сбежим

Горю, и боль не унять,
И лицо мое не сияет улыбкой, увы, увы.
Сколько ночей без сна,
Горы, горы, горы, горы, горы, горы
Безбожные горы,
Бессовестные горы.
Сколько ночей без сна,
Горы, горы, горы, горы, горы, горы
Бессовестные горы,
Безбожные горы.

Как нам сберечь эту любовь?
Девушка моя, как нам сберечь эту любовь?
Дай мне свою руку, султанша моя, и мы уйдем отсюда,
Сбежим.
Дай мне свою руку, любимая, и мы уйдем отсюда,
Сбежим.

Разве ты меня не любишь?
Разве об этом не все знают, увы, увы.
Разве без меня твое лицо озаряется улыбкой?
Горы, горы, горы, горы, горы, горы
Безбожные горы,
Бессовестные горы.
Разве без меня твое лицо озаряется улыбкой?
Горы, горы, горы, горы, горы, горы
Не пускают они нас,
Бессовестные горы.

Как нам сберечь эту любовь?
Девушка моя, как нам сберечь эту любовь?
Дай свою руку мне, и мы уйдем отсюда,
Сбежим.
Дай свою руку, любимая, и мы уйдем отсюда,
Сбежим.

Хватит, больше не могу,
Клянусь, не могу без тебя, увы, увы.
Хватит, больше не могу,
Ей-богу, не могу без тебя, увы, увы, увы.
Не могу я тебя оставить,
Горы, горы, горы, горы, горы, горы
Не пускают они нас,
Безбожные горы.
Не могу я тебя оставить,
Горы, горы, горы, горы, горы, горы
Не пускают они нас,
Бессовестные горы.

Как нам сберечь эту любовь?
Девушка моя, как нам сберечь эту любовь?
Дай свою руку мне, и мы уйдем отсюда,
Сбежим.
Возьми мою руку, любимая, и мы уйдем отсюда,
Сбежим.