Lyrics and translation Fatih Kısaparmak - Mavzer Gözlüm
Mavzer
gözlüm
Mes
yeux
de
fusil
Zamansızım,
vakit
dar
Je
suis
sans
temps,
le
temps
presse
Gökyüzüm
yok
Je
n'ai
pas
de
ciel
Her
tarafım
dört
duvar
Je
suis
entouré
de
quatre
murs
Mavzer
gözlüm
Mes
yeux
de
fusil
Zamansızım,
vakit
dar
Je
suis
sans
temps,
le
temps
presse
Gökyüzüm
yok
Je
n'ai
pas
de
ciel
Her
tarafım
dört
duvar
Je
suis
entouré
de
quatre
murs
Artık
deli
esiyor
bak,
rüzgârlar
Maintenant,
le
vent
fou
souffle,
les
vents
Sen
nerdesin
mavzer
gözlüm,
ner'desin?
Où
es-tu,
mes
yeux
de
fusil,
où
es-tu
?
Artık
deli
esiyor
bak,
rüzgârlar
Maintenant,
le
vent
fou
souffle,
les
vents
Sen
ner'desin
mavzer
gözlüm,
ner'desin?
Où
es-tu,
mes
yeux
de
fusil,
où
es-tu
?
Mavzer
gözlüm
sen
ner'desin,
ner'desin?
Mes
yeux
de
fusil,
où
es-tu,
où
es-tu
?
Zindanların
gözü
yaşlı,
ner'desin?
Les
yeux
des
prisons
sont
pleurs,
où
es-tu
?
Mavzer
gözlüm
Mes
yeux
de
fusil
Ne
gökte,
ne
yerdesin
Ni
dans
le
ciel,
ni
sur
terre
Hiç
haber
yok
Pas
de
nouvelles
Duyulmaz
oldu
sesin
Ta
voix
est
devenue
inaudible
Mavzer
gözlüm
Mes
yeux
de
fusil
Ne
gökte,
ne
yerdesin
Ni
dans
le
ciel,
ni
sur
terre
Hiç
haber
yok
Pas
de
nouvelles
Duyulmaz
oldu
sesin
Ta
voix
est
devenue
inaudible
Bekleyeni,
geleni
var
herkesin
Tout
le
monde
a
quelqu'un
qui
l'attend,
qui
vient
Sen
ner'desin
mavzer
gözlüm,
ner'desin?
Où
es-tu,
mes
yeux
de
fusil,
où
es-tu
?
Bekleyeni,
geleni
var
herkesin
Tout
le
monde
a
quelqu'un
qui
l'attend,
qui
vient
Sen
ner'desin
mavzer
gözlüm,
ner'desin?
Où
es-tu,
mes
yeux
de
fusil,
où
es-tu
?
Sen
ner'desin
mavzer
gözlüm,
ner'desin?
Où
es-tu,
mes
yeux
de
fusil,
où
es-tu
?
Zindanların
gözü
yaşlı,
ner'desin?
Les
yeux
des
prisons
sont
pleurs,
où
es-tu
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.