Lyrics and translation Fatih Kısaparmak - Ölümüne Sevda

Ölümüne Sevda

Ölümüne bir aşk bu
Dönüşü yok vazgeçemem
Ölümüne bir aşk bu
Dönüşü yok vazgeçemem

Benim sözüm namustur
Başkasını sevemem
Kapanmadan gözlerim
Sensizliği düşünemem

Benim sözüm namustur
Başkasını sevemem
Kapanmadan gözlerim
Ayrılık düşünemem

Ölümüne sevda yolu başka
Benim olacaksın delikanlıca
Ölümüne sevda yol başka
Seviyorum işte delikanlıca

Hiç soru sorma, uzakta durma
Geceler bizim kırmızı nokta
Ölümüne sevda yol başka
Seviyorum işte delikanlıca

Ben ne ateşler yaktım
Sevdanın hatırına
Ben ne ateşler yaktım
Bu sevdanın hatırına

Öpüşmeye susadım
Pencereni kapatma
Yolun çok uzak da olsa
Ben gelmeden uyuma

Öpüşmeye susadım
Pencereni kapatma
Yolun çok uzak da olsa
Ben gelmeden uyuma

Ölümüne sevda yolu başka
Benim olacaksın delikanlıca
Ölümüne sevda yol başka
Seviyorum işte delikanlıca

Hiç soru sorma, uzakta durma
Geceler bizim kırmızı nokta
Hiç soru sorma, uzakta durma
Geceler bizim kırmızı nokta

Ölümüne sevda yolu başka
Seviyorum işte delikanlıca
Ölümüne sevda yol başka
Benim olacaksın

Любовь до смерти

Это любовь до смерти,
Нет пути назад, я не откажусь.
Это любовь до смерти,
Нет пути назад, я не откажусь.

Мое слово — моя честь,
Я не смогу полюбить другую.
Пока мои глаза не закроются,
Я не могу представить себе жизнь без тебя.

Мое слово — моя честь,
Я не смогу полюбить другую.
Пока мои глаза не закроются,
Я не могу представить себе расставание.

Путь любви до смерти — особый,
Ты будешь моей, по-мужски.
Путь любви до смерти — особый,
Я люблю тебя, по-мужски.

Не задавай вопросов, не держись на расстоянии,
Ночи наши — красная точка.
Путь любви до смерти — особый,
Я люблю тебя, по-мужски.

Какие костры я разжигал
Ради твоей любви.
Какие костры я разжигал
Ради этой любви.

Я жажду твоих поцелуев,
Не закрывай свое окно.
Даже если путь очень далек,
Не засыпай, пока я не приду.

Я жажду твоих поцелуев,
Не закрывай свое окно.
Даже если путь очень далек,
Не засыпай, пока я не приду.

Путь любви до смерти — особый,
Ты будешь моей, по-мужски.
Путь любви до смерти — особый,
Я люблю тебя, по-мужски.

Не задавай вопросов, не держись на расстоянии,
Ночи наши — красная точка.
Не задавай вопросов, не держись на расстоянии,
Ночи наши — красная точка.

Путь любви до смерти — особый,
Я люблю тебя, по-мужски.
Путь любви до смерти — особый,
Ты будешь моей.