Lyrics and translation Fatima Guedes - Lápis De Cor

Lápis De Cor

Com amor, lápis de cor
Desenhei uma casinha pra gente ir morar
Com fumaça na chaminé
E o sol a brilhar
No canto da página

Com amor, lápis de cera
Desenhei uma mangueira com uns passarinhos
É difícil traçar bichinhos
Sem saber desenhar
Mas eu tentei

Plantei um jardim caprichado
Um pouco estilizado, diferente
Pus uma cerca branquinha embora
Cerca nada tenha a ver com a gente

E foi tanto o meu empenho
Que o tal do desenho estava lindo
Com os pássaros cantando e o sol saindo
Do canto da página

Plantei um jardim caprichado
Um pouco estilizado, diferente
Pus uma cerca branquinha embora
Cerca nada tenha a ver com a gente

E foi tanto o meu empenho
Que o tal do desenho estava lindo
Com os pássaros cantando e o sol saindo
Do canto da página

Com amor, lápis de cor
Desenhei uma casinha pra gente ir morar
Com fumaça na chaminé
E o sol a brilhar
No canto da página

Com amor, lápis de cera
Desenhei uma mangueira com uns passarinhos
É difícil traçar bichinhos
Sem saber desenhar
Mas eu tentei

Цветные карандаши

С любовью, цветными карандашами
Нарисовала я домик, где мы будем жить,
С дымком из трубы,
И солнцем, что светит,
В уголке страницы.

С любовью, восковыми мелками
Нарисовала я манговое дерево с птичками,
Сложно рисовать зверюшек,
Не умея рисовать,
Но я попыталась.

Посадила красивый сад,
Немного стилизованный, необычный,
Поставила белый забор, хотя
Забор нам ни к чему.

И так старалась я,
Что этот рисунок получился прекрасным,
С поющими птицами и солнцем, встающим
Из уголка страницы.

Посадила красивый сад,
Немного стилизованный, необычный,
Поставила белый забор, хотя
Забор нам ни к чему.

И так старалась я,
Что этот рисунок получился прекрасным,
С поющими птицами и солнцем, встающим
Из уголка страницы.

С любовью, цветными карандашами
Нарисовала я домик, где мы будем жить,
С дымком из трубы,
И солнцем, что светит,
В уголке страницы.

С любовью, восковыми мелками
Нарисовала я манговое дерево с птичками,
Сложно рисовать зверюшек,
Не умея рисовать,
Но я попыталась.