Lyrics and translation Fátima Leão - 84 Tempos - Ao Vivo

84 Tempos - Ao Vivo

Eu não perdoaria as minhas noites se proibissem de sonhar com você.
Eu não perdoaria os meus olhos se não pudessem te ver.
Eu não vestiria minha pele se não fosse pra sentir um toque seu.
Usaria os meus cabelos pra te amarrar nos pensamentos meus.

Pra não te perder me renderia a qualquer tipo de descaso ou de provocação.
Eu não cortaria suas asas pra sobrevoar contigo o monte da paixão.
Eu não abriria a minha boca só pra não perder os beijos que você me deu.
Mas todo dia peço a Deus que abençoe o amor que desenhei entre você e eu.

Eu posso até perder meu endereço mas eu quero meus ouvidos pra ouvir tua voz.
Eu posso ser total analfabeta mas sei decorar as letras pra poder falar de nós.

Eu posso até ter medo de altura com você na minha vida o meu limite é o chão.
Eu quero ter você a vida inteira nos 84 tempos do meu coração.

HoOoOoOoOoO...

84 Tempos - En Direct

Je ne pardonnerais pas mes nuits si elles m'interdisaient de rêver de toi.
Je ne pardonnerais pas à mes yeux de ne pas pouvoir te voir.
Je ne porterais pas ma peau si ce n'était pas pour sentir ton toucher.
J'utiliserais mes cheveux pour t'attacher à mes pensées.

Pour ne pas te perdre, je me soumettrais à n'importe quel type de négligence ou de provocation.
Je ne couperais pas tes ailes pour survoler avec toi la montagne de la passion.
Je n'ouvrirais pas ma bouche juste pour ne pas perdre les baisers que tu m'as donnés.
Mais chaque jour, je prie Dieu de bénir l'amour que j'ai dessiné entre toi et moi.

Je peux même perdre mon adresse, mais je veux mes oreilles pour entendre ta voix.
Je peux être totalement analphabète, mais je sais décorer les lettres pour pouvoir parler de nous.

Je peux même avoir peur des hauteurs, avec toi dans ma vie, ma limite est le sol.
Je veux t'avoir toute ma vie, dans les 84 battements de mon cœur.

HoOoOoOoOoO...