My Call - Fato translation in German

My Call

I'm on you
I'm tripping through your eyes
I'm on you
Reflecting all your blinding innocence

Over you
Unchary like a child
Bright and cruel
The knife of love
Can hurt us so bad

The fear of loving you is crawling
And now I'm running away from you
The ghost of eternal time with you
Comes to take me away from you
My secret madness is getting out.

I hold back my heart
So please break its chains
Before I throw myself in flames
And waste all this reign
I hold back my love
So please set it free
Here on the wayside of my soul
I send you my call

None but you
Can really know me inside
None but you
Can turn to dust
My high and heavy wall

The fear of loving you is crawling
And now I'm running away from you
The ghost of eternal time with you
Comes and take me away from you
My secret madness is getting out.

I hold back my heart
So please break its chains
Before I throw myself in flames
And waste all this reign
I hold back my love
So please set it free
Here on the wayside of my soul
I send you my call

The fear of loving you is crawling
And now I'm running away from you
I hang on to your love
So don't deny it to me
And please set me free!

I hold back my heart
So please break its chains
Before I throw myself in flames
And waste all this reign
I hold back my love
So please set it free
Here on the wayside of my soul
I send you my call
I scream you my love

Mein Ruf

Ich häng' an dir
Ich verliere mich in deinen Augen
Ich häng' an dir
Spiegele all deine blendende Unschuld wider

Wegen dir
Unvorsichtig wie ein Kind
Strahlend und grausam
Das Messer der Liebe
Kann uns so sehr verletzen

Die Angst, dich zu lieben, schleicht sich an
Und jetzt laufe ich vor dir davon
Der Geist ewiger Zeit mit dir
Kommt, um mich von dir wegzunehmen
Mein geheimer Wahnsinn bricht hervor.

Ich halte mein Herz zurück
Also bitte brich seine Ketten
Bevor ich mich in Flammen werfe
Und all diese Herrschaft verschwende
Ich halte meine Liebe zurück
Also bitte befreie sie
Hier am Wegesrand meiner Seele
Sende ich dir meinen Ruf

Niemand außer dir
Kann mich innen wirklich kennen
Niemand außer dir
Kann zu Staub machen
Meine hohe und schwere Mauer

Die Angst, dich zu lieben, schleicht sich an
Und jetzt laufe ich vor dir davon
Der Geist ewiger Zeit mit dir
Kommt und nimmt mich von dir weg
Mein geheimer Wahnsinn bricht hervor.

Ich halte mein Herz zurück
Also bitte brich seine Ketten
Bevor ich mich in Flammen werfe
Und all diese Herrschaft verschwende
Ich halte meine Liebe zurück
Also bitte befreie sie
Hier am Wegesrand meiner Seele
Sende ich dir meinen Ruf

Die Angst, dich zu lieben, schleicht sich an
Und jetzt laufe ich vor dir davon
Ich hänge an deiner Liebe
Also verweigere sie mir nicht
Und bitte befreie mich!

Ich halte mein Herz zurück
Also bitte brich seine Ketten
Bevor ich mich in Flammen werfe
Und all diese Herrschaft verschwende
Ich halte meine Liebe zurück
Also bitte befreie sie
Hier am Wegesrand meiner Seele
Sende ich dir meinen Ruf
Ich schreie dir meine Liebe zu