Lyrics and translation Fato - My Call

My Call

I'm on you
I'm tripping through your eyes
I'm on you
Reflecting all your blinding innocence

Over you
Unchary like a child
Bright and cruel
The knife of love
Can hurt us so bad

The fear of loving you is crawling
And now I'm running away from you
The ghost of eternal time with you
Comes to take me away from you
My secret madness is getting out.

I hold back my heart
So please break its chains
Before I throw myself in flames
And waste all this reign
I hold back my love
So please set it free
Here on the wayside of my soul
I send you my call

None but you
Can really know me inside
None but you
Can turn to dust
My high and heavy wall

The fear of loving you is crawling
And now I'm running away from you
The ghost of eternal time with you
Comes and take me away from you
My secret madness is getting out.

I hold back my heart
So please break its chains
Before I throw myself in flames
And waste all this reign
I hold back my love
So please set it free
Here on the wayside of my soul
I send you my call

The fear of loving you is crawling
And now I'm running away from you
I hang on to your love
So don't deny it to me
And please set me free!

I hold back my heart
So please break its chains
Before I throw myself in flames
And waste all this reign
I hold back my love
So please set it free
Here on the wayside of my soul
I send you my call
I scream you my love

Mon Appel

Je suis sur toi
Je me perds dans tes yeux
Je suis sur toi
Reflétant toute ton innocence aveuglante

Sur toi
Imprudent comme un enfant
Brillant et cruel
Le couteau de l'amour
Peut nous faire tellement mal

La peur de t'aimer rampe
Et maintenant je m'enfuis de toi
Le fantôme du temps éternel avec toi
Vient me prendre loin de toi
Ma folie secrète se répand.

Je retiens mon cœur
Alors s'il te plaît, brise ses chaînes
Avant que je ne me jette dans les flammes
Et gaspille tout ce règne
Je retiens mon amour
Alors s'il te plaît, libère-le
Ici sur le bord du chemin de mon âme
Je t'envoie mon appel

Personne d'autre que toi
Ne peut vraiment me connaître à l'intérieur
Personne d'autre que toi
Ne peut réduire en poussière
Mon mur haut et lourd

La peur de t'aimer rampe
Et maintenant je m'enfuis de toi
Le fantôme du temps éternel avec toi
Vient et m'emmène loin de toi
Ma folie secrète se répand.

Je retiens mon cœur
Alors s'il te plaît, brise ses chaînes
Avant que je ne me jette dans les flammes
Et gaspille tout ce règne
Je retiens mon amour
Alors s'il te plaît, libère-le
Ici sur le bord du chemin de mon âme
Je t'envoie mon appel

La peur de t'aimer rampe
Et maintenant je m'enfuis de toi
Je m'accroche à ton amour
Alors ne me le refuse pas
Et s'il te plaît, libère-moi!

Je retiens mon cœur
Alors s'il te plaît, brise ses chaînes
Avant que je ne me jette dans les flammes
Et gaspille tout ce règne
Je retiens mon amour
Alors s'il te plaît, libère-le
Ici sur le bord du chemin de mon âme
Je t'envoie mon appel
Je te crie mon amour