Fato - No Es Por Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fato - No Es Por Ti




No Es Por Ti
Ce n'est pas à cause de toi
Otra vez estoy llorando
Je pleure encore
Otra vez me puse amor
Encore une fois, je me suis mis en amour
La tristeza de mi lado
La tristesse à mes côtés
Nunca me a dejado solo.
Ne m'a jamais laissé seul.
No es por ti
Ce n'est pas à cause de toi
Es que nunca termine por aprender
C'est que je n'ai jamais fini d'apprendre
No es por ti
Ce n'est pas à cause de toi
Y es que tu tan solo has sido una mujer.
Et tu n'as été qu'une femme.
Me detengo en el camino
Je m'arrête en chemin
Revisando el subconciente
En examinant le subconscient
(No se si miente)
(Je ne sais pas si c'est un mensonge)
Todo igual
Tout est pareil
Sigo siendo el mismo
Je suis toujours le même
Y el camino es el de siempre.
Et le chemin est le même.
No es por ti...
Ce n'est pas à cause de toi...
Coro:
Refrain:
No hay nada que hacer
Il n'y a rien à faire
Mas que aceptar lo predecido
Sauf accepter ce qui a été prédit
El unico tonto en este asunto he sido yo
Le seul imbécile dans cette affaire, c'est moi
La historia esta escrita
L'histoire est écrite
Y no fui yo el elegido
Et je n'ai pas été choisi
Para decir adios adios adios.
Pour dire au revoir au revoir au revoir.
Me detengo en el camino
Je m'arrête en chemin
Revisando el subconciente.
En examinant le subconscient.
No es por ti...
Ce n'est pas à cause de toi...
Coro:
Refrain:
No hay nada que hacer...
Il n'y a rien à faire...
Otra vez estoy llorando.
Je pleure encore.






Attention! Feel free to leave feedback.