Fato - Pude Acostumbrarme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fato - Pude Acostumbrarme




Pude Acostumbrarme
J'ai pu m'habituer
Pude acostumbrame
J'ai pu m'habituer
A tu mania por pelear
À ton penchant pour les disputes
Es mas incluso
En fait, même
A tu amistad, con esa chica que trabaja de noche en ese bar
À ton amitié avec cette fille qui travaille la nuit dans ce bar
Y no precisamente cantando
Et pas nécessairement en chantant
Pude acostumbrarme a no tener que preguntar
J'ai pu m'habituer à ne pas avoir à te demander
De donde vienes a donde vas
D'où tu viens, tu vas
Por el sentido que le das a la palabra libertad
Par le sens que tu donnes au mot liberté
Casi a todo me acostumbre
J'ai presque tout appris à accepter
Fue dificil, tambien lo se, pero no te quise perder
Ce fut difficile, je le sais aussi, mais je ne voulais pas te perdre
Por eso me aguante
C'est pourquoi j'ai enduré
Casi a todo me acostumbre
J'ai presque tout appris à accepter
Fue dificil, tambien lo se, pero donde ya no aguante
Ce fut difficile, je le sais aussi, mais je n'ai plus pu endurer
Tu lo sabes bien, tu lo sabes bien.
Tu le sais bien, tu le sais bien.
Pude acostumbrarme a tu manera de vestir
J'ai pu m'habituer à ta façon de t'habiller
No fue cuestion, de ubicacion
Ce n'était pas une question de lieu
Porque salir al balcon en tanga no es muy logico
Parce que sortir sur le balcon en tanga n'est pas très logique
Y mas no habiendo sol
Et encore moins sans soleil
Casi a todo me acostumbre
J'ai presque tout appris à accepter
Fue dificil tambien, lose, pero no te quise perder
Ce fut difficile aussi, je le sais, mais je ne voulais pas te perdre
Por eso le aguante
C'est pourquoi j'ai enduré
Casi a todo me acostumbre
J'ai presque tout appris à accepter
Fue dificil tambien, lo se, pero donde ya no aguante
Ce fut difficile aussi, je le sais, mais je n'ai plus pu endurer
Tu lo sabes bien
Tu le sais bien
Fue al haberme sido infiel
C'est quand tu m'as été infidèle
Infiel
Infidèle
Casi a todo me acostumbre
J'ai presque tout appris à accepter





Writer(s): Enrique Guzman Yanez


Attention! Feel free to leave feedback.