Lyrics and translation Fato - The Scream Inside

The Scream Inside

Feelin' to fall
Flames burn in my heart now baby
I need your love
And nothing can replace it baby... oh baby

I feel this distance so bad
So please don't run away my lady
Your silky skin to touch
I'll miss it like the air I breathe, babe... oh lady

My Soul is bleeding
Hurt by spines of my sweet black rose
That I'm letting dry
My Head is broken
'Cause this voice inside
Is crying out
To don't let her go

Timeless regret
To see you drop away from my eyes
This void in my mind
It's letting me so hollow,
SO HOLLOW BABY!!

SOLO

My Soul is bleeding
Hurt by spines of my sweet black rose
That I'm letting dry
My Head is broken
'Cause this voice inside
Is crying out
To don't let her go

Крик внутри

Чувствую, что падаю.
Пламя жжёт мое сердце, детка.
Мне нужна твоя любовь,
И ничто не сможет её заменить, малышка... о, малышка.

Эта расстояние невыносима,
Прошу тебя, не убегай, моя госпожа.
Твоя шелковистая кожа...
Я буду скучать по твоим прикосновениям, как по воздуху, детка... о, моя госпожа.

Моя душа истекает кровью,
Пораненная шипами моей сладкой чёрной розы,
Которую я даю засохнуть.
Моя голова разбита,
Ведь этот голос внутри
Кричит,
Чтобы я не отпускал тебя.

Вечное сожаление
Видеть, как ты исчезаешь из моей жизни.
Эта пустота в моем разуме
Делает меня таким пустым,
ТАКИМ ПУСТЫМ, ДЕТКА!!

СОЛО

Моя душа истекает кровью,
Пораненная шипами моей сладкой чёрной розы,
Которую я даю засохнуть.
Моя голова разбита,
Ведь этот голос внутри
Кричит,
Чтобы я не отпускал тебя.