Lyrics and translation Fatoni feat. Edgar Wasser - Check uns aus!

Check uns aus!

Der-der-der Edgar Wasser und der Dickere von Creme Fresh
Wir komm′ mit 'nem Spickzettel zum Aidstest
Take that
Yeah es ist der gewaltfreie Ausländer
Bedroh Helmut Schmidt mit Nikotinpflastern und Rauchmeldern
Was los, du scheiß Ex-Bundeskanzler?
Halt die Schnauze und friss deine Kaugummis jetzt ganz brav
Die Bull′n komm' ich sag
"Es tut mir sehr leid
Ich hab 'nen gravierenden Fehler gemacht"- Guttenberg-Style
Ja, Mann! Da habe ich Spaß dran
Edgar ist der nackte Wahnsinn
Wie′n Kindermörder am FKK-Strand
Tsunami-Videos aus Japan wecken mein Harndrang
Denn Intelligenz und Edgar sind wie Charles Darwin und Adam
Mann, also aus dem Weg, ich bin der Beste aber aus versehen
Ich bin für die Frauenquote
Aber erst in ein paar Jahrn
Denn ich muss spar′n
Um die Geschlechtsumwandlung zu bezahl'n

Schöneberg- check
Kreuzberg- check
Wedding-check
Baby es ist Edgar Wasser
Baby es ist Fatoni
Ch-Check ch-check ch-check ch-check
Breites Kreuz- check
Blaue Augen – check
Auf der Street -check
Baby es ist Edgar Wasser
Baby es ist atoni
Ch-Check ch-check ch-check ch-check

Fatoni real motherhugger
Und ich verdien den Zaster wie so ein Hustler
Aber nur am Gegenteil-Tag
Da unterschreib ich auch ein Majorlabel-Knebelvertrag
Und ramme mir ein Penis in′ Arsch - no homo
Was hat er grad eben gesagt?
Yo Ich chill hinter schwedischen Gardinen aus'm Ikea-Katalog
Und setze mich ein für ein deutsches
HipHop-Szene-Pressefoto-Gebetsposen-Verbot
Wo ist die HipHop-Polizei wenn man sie mal braucht?
Pässte ich in Röhrenjeans rein
Spränge ich einfach auf den Hype mit auf
Was nicht ist kann vielleicht auch nicht mehr werden
Hollywood sagt, wenn Du von was lebst
Musst Du bereit sein dafür zu sterben
So geseh′n ist Tomekk noch ein größer Idiot
Ich bin krass
Ich hab 3 Tage in Schöneberg gewonht

Holocaust- check
Nordkorea- check
Bundeswehr- check
Baby es ist Edgar Wasser
Baby es ist Fatoni
Ch-Check ch-check ch-check ch-check
RTL- check
HIV- check
Jimi Blue- check
Baby es ist Edgar Wasser
Baby es ist Fatoni
Ch-Check ch-check ch-check ch-check

Fatoni Gangster des Studentenraps
Ich nehm euch ganzen Spastis euren Nachtisch in der Mensa weg
Brrrät
Was wollt ihr dagegen tun, Jungs?
Außer mich verprügeln
Und dann lass' ich es eben in Zukunft
Komm mir nicht mit dem Flügelschlag eines Schmetterlings
Ich sah in mei′m Kühlschrank nach
Und bemerkte dass ich Rapper bin
Was für ein Scheißberuf also werd ich Schauspieler
Jetzt ist das Konto voll und mein Kühlschrank ist es auch wieder
Aber nur am Gegenteiltag
Da erzähl ich auch meiner Freundinn
Dass ich Mädchen nicht mag
Mache ein Homo-Hop-Album
Und dass geht in die Charts etc. pp
Penis in' Arsch Haha er hat Penis gesagt
Bitch ich bin ein Poet
Gespannt wie ein Schirm
Geschickt wie ein Paket
Was geht?
Du willst haten?
Klopf bitte erst an die Türe
Ich mach mich gerade schick-Operation Maniküre

Kopfhörer- check
Rohlinge- check
Irgendwas- check
Baby es ist Edgar Wasser
Baby es ist Fatoni
Ch-Check ch-check ch-check ch-check
Fahrradständer- check
Baum- check
Glas- check
Baby es ist Edgar Wasser
Baby es ist Fatoni
Ch-Check ch-check ch-check ch-check

Der-der-der Edgar Wasser und der Fatoni haben den Funk
Zu Halloween erschreck' ich Farid Bang
Als Immanuel Kant
Guck er versucht seine panische Angst zu unterdrücken
Während ich nach was zum Knabbern verlang′
Was für ein Opfer
Jetzt kommt die Rache der Studentenrapper
Fatoni der Kopf der Bewegung und ich der Pressesprecher
Und Blumenkopf rekrutieren wir auch noch
Ohrfeige Holunder und zerre ihn in das Auto
Yeah der Edgar zu dem wasser ist da
Das intellektuelle Äquivalent Mario Barths
Der Deutschrap-Comedian
"Renn du Opfer ich bin Pazifist
Doch heute gibt es Schenkelklopfer" Verstehste?
Das war lustig Du Basstard
Besser Du fängst an zu lachen
Bevor ich die kaltmach
"Das ist nicht lustig"
Halt die Schnauze und lach jetzt
Toni hat mich nur gefeatured
Weil ich ihn sonst abstech′
Dreck

Écoutez-moi ça !

Ed-Ed-Edgar Wasser et le gros de Creme Fresh
On débarque avec un antisèche au test du SIDA
Take that
Yeah, c'est l'étranger non-violent
Je menace Helmut Schmidt avec des patchs de nicotine et des détecteurs de fumée
Qu'est-ce que tu dis, espèce d'ex-chancelier ?
Ferme-la et bouffe tes chewing-gums maintenant, comme un gentil garçon
Les flics arrivent, je dis :
"Je suis vraiment désolé
J'ai fait une grave erreur" - Style Guttenberg
Ouais, mec ! Ça me fait bien marrer
Edgar, c'est la folie à l'état pur
Comme un tueur d'enfants sur une plage nudiste
Les vidéos du tsunami au Japon me donnent envie de pisser
Parce que l'intelligence et Edgar, c'est comme Charles Darwin et Adam
Mec, alors pousse-toi, je suis le meilleur mais par accident
Je suis pour la parité hommes-femmes
Mais dans quelques années
Parce que je dois économiser
Pour payer le changement de sexe

Schöneberg- check
Kreuzberg- check
Wedding-check
Bébé, c'est Edgar Wasser
Bébé, c'est Fatoni
Ch-Check ch-check ch-check ch-check
Épaules larges- check
Yeux bleus – check
Dans la rue -check
Bébé, c'est Edgar Wasser
Bébé, c'est Fatoni
Ch-Check ch-check ch-check ch-check

Fatoni, le vrai lover
Et je mérite le briquet comme un dealer
Mais seulement le jour du contraire
Ce jour-là, je signe aussi un contrat d'esclave avec une major
Et je me fous une bite dans le cul - sans mauvais jeu de mots
Il vient de dire quoi, là ?
Yo, je me détends derrière des rideaux suédois du catalogue Ikea
Et je milite pour
L'interdiction des poses de prière sur les photos de presse de la scène hip-hop allemande
Où est la police du hip-hop quand on en a besoin ?
Si je pouvais rentrer dans un jean slim
Je surferais sur la vague du hype
Ce qui n'est pas ne pourra peut-être plus jamais l'être
Hollywood dit que si tu vis de quelque chose
Tu dois être prêt à mourir pour ça
Vu comme ça, Tomekk est encore plus con
Je suis un dur
J'ai vécu 3 jours à Schöneberg

Holocauste- check
Corée du Nord- check
Bundeswehr- check
Bébé, c'est Edgar Wasser
Bébé, c'est Fatoni
Ch-Check ch-check ch-check ch-check
RTL- check
VIH- check
Jimi Blue- check
Bébé, c'est Edgar Wasser
Bébé, c'est Fatoni
Ch-Check ch-check ch-check ch-check

Fatoni, le gangster du rap étudiant
Je vais prendre le dessert de tous les débiles à la cantine
Brrr
Qu'est-ce que vous allez faire contre ça, les gars ?
À part me tabasser
Et puis après, je le ferai plus
Ne me parle pas du battement d'ailes d'un papillon
J'ai regardé dans mon frigo
Et j'ai réalisé que j'étais rappeur
Quel métier de merde, alors je vais devenir acteur
Maintenant, mon compte est plein et mon frigo aussi
Mais seulement le jour du contraire
Ce jour-là, je dis aussi à ma copine
Que je n'aime pas les filles
Je fais un album d'homo-hop
Et ça cartonne dans les charts etc. pp
Bite dans le cul Haha il a dit bite
Salope, je suis un poète
Tendu comme un parapluie
Agile comme un colis
Qu'est-ce qui se passe ?
Tu veux rager ?
Toque à la porte d'abord, s'il te plaît
Je me fais beau - opération manucure

Écouteurs- check
CD vierges- check
N'importe quoi- check
Bébé, c'est Edgar Wasser
Bébé, c'est Fatoni
Ch-Check ch-check ch-check ch-check
Support vélo- check
Arbre- check
Verre- check
Bébé, c'est Edgar Wasser
Bébé, c'est Fatoni
Ch-Check ch-check ch-check ch-check

Ed-Ed-Edgar Wasser et Fatoni ont le funk
Pour Halloween, je vais faire peur à Farid Bang
Déguisé en Immanuel Kant
Regarde-le essayer de contrôler sa peur panique
Pendant que j'ai envie de grignoter
Quelle victime
La revanche des rappeurs étudiants est en marche
Fatoni, le cerveau de l'opération, et moi, le porte-parole
Et on va aussi recruter Blumenkopf
Gifle sureau et le traîner dans la voiture
Yeah, Edgar Wasser est là
L'équivalent intellectuel de Mario Barth
Le comique du rap allemand
"Cours, victime, je suis pacifiste
Mais aujourd'hui, c'est jour de fessées" Tu comprends ?
C'était drôle, espèce de connard
Tu ferais mieux de commencer à rire
Avant que je te refroidisse
"C'est pas drôle"
Ferme-la et ris, maintenant
Toni ne m'a fait rapper avec lui
Que parce que sinon, je le poignardais
Merde