Lyrics and translation Fatoni - Geh jetzt weg du redest Dreck

Geh jetzt weg du redest Dreck

Es war ein netter abend
Ich hatte spaß
Sitz an der bar
Nipp' an meinem glas
Ich war nicht mehr ganz klar
Ich hatte einen sitzen als hätte ich ejne rikscha gefahr'n
Yeah
Mir gefiel der Abend schon
Ich hatte grad ein brandneues randvolles Glas bekommen
Da seh ich sie und sie sieht verdammt. schlecht aus
Ich kannte sie längst von diversen Creme fraiche shows
Ihre komische Freundin hatte sie noch im schlepptau
Das hat mich ziemlich erschreckt
Ich schaute instinktiv weg doch sie hat mich natürlich entdeckt
Kam zu mir rüber sagte hallo
Laberte los so von wegen sie finde es fett
Sms emails und briefen und sagte dann wir sollten langsam die beziehung vertiefen
Doch als ich freundlich verneinte

Leave Now, You're Talking Nonsense

It was a nice evening
I had fun
Sitting at the bar
Sipping my glass
I wasn't quite sober
I was so drunk I could have driven a rickshaw
Yeah
I was already enjoying the evening
I had just gotten a brand-new, full glass
Then I saw her, and she looked terrible
I had known her for a long time from various Creme Fraiche shows
Her weird friend was still in tow
That scared me a lot
I instinctively looked away, but of course she saw me
She came over to me and said hello
She started talking about how she thought I was cool
And said we should start to deepen our relationship with texts, emails, and letters
But when I politely declined