Fats Domino - "44" - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fats Domino - "44"




"44"
"44"
Goin' downtown
Je vais en ville
Buy me a fourty-four
Acheter un calibre 44
Goin' downtown
Je vais en ville
Buy me a fourty-four
Acheter un calibre 44
Bad news this mornin'
Mauvaises nouvelles ce matin
Baby don't want me no more
Ma chérie ne me veut plus
Gonna kill myself
Je vais me suicider
Livin' ain't worthwhile
La vie ne vaut plus la peine d'être vécue
Gonna kill myself
Je vais me suicider
Livin' ain't worthwhile
La vie ne vaut plus la peine d'être vécue
When I leave you
Quand je te quitte
Don't want a body to cry
Je ne veux pas que quelqu'un pleure sur mon corps
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Everything happen to me
Tout m'arrive
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Everything happen to me
Tout m'arrive
I could be your groovy
Je pourrais être ton mec cool
Bad bad which could ruin me
Mais tout ça me ruine
That's why I'm goin'downtown
C'est pourquoi je vais en ville
Buy me a fourty-four
Acheter un calibre 44
I'm goin' downtown
Je vais en ville
Buy me a fourty-four
Acheter un calibre 44
Bad news this mornin'
Mauvaises nouvelles ce matin
Baby don't want me no more
Ma chérie ne me veut plus





Writer(s): Dave Bartholomew, Fats Domino


Attention! Feel free to leave feedback.