Lyrics and translation Fats Domino - Hold Hands

Hold Hands

When your hair has turned to gray
I love you still the same old way
We turn the lights way down low
Maybe your own gray hair won't show
But when my hair starts gettin' thin
Middle-aged spread and double chin
Folks gonna laugh thinkin' we're too old
But we steal a little kiss and let the good times roll
When we reach that age where we can't walk
We just sit down, hold hands and talk
When we reach that age where we can't walk
We just sit down, hold hands and talk
Hold hands and talk
Hold hands and talk
Hold hands and talk
Hold hands and talk

Tenir la main

Quand tes cheveux seront gris
Je t'aimerai toujours de la même façon
On baissera les lumières
Peut-être que tes propres cheveux gris ne se verront pas
Mais quand mes cheveux commenceront à s'éclaircir
Au milieu de l'âge et du double menton
Les gens vont rire en pensant que nous sommes trop vieux
Mais on volera un petit baiser et on laissera le bon temps rouler
Quand on atteindra l'âge où on ne pourra plus marcher
On s'assoira, on se tiendra la main et on parlera
Quand on atteindra l'âge où on ne pourra plus marcher
On s'assoira, on se tiendra la main et on parlera
On se tiendra la main et on parlera
On se tiendra la main et on parlera
On se tiendra la main et on parlera
On se tiendra la main et on parlera