Lyrics and translation Fats Domino - Home USA

Home USA

I'm goin home tomorrow
Can't go on this way
Yeah yeah yeah
Can't go on this way
I'm hate it for New Orleans LASo its time tomorrow
I'll be on my way
This time tomorrow
I'll be on my way
I'm hate it for the USAOhh yeah Yeah I'm on half way
Yeah yeah yeah
I'm on half way
I'm goin back home
Where I'm better known
When I get home
I'm gonna turn my juke-box on
I'm gonna satisfy my soul
With a good soundin' Rock'n Roll
And I'm gonna change the groove
Play some good ol' Rhythm and Blues
Ohh yeah

Mon chez-moi aux États-Unis

Je rentre chez moi demain
Je ne peux pas continuer comme ça
Ouais ouais ouais
Je ne peux pas continuer comme ça
Je déteste ça pour la Nouvelle-Orléans, c'est donc le moment de partir demain
Je serai en route
Demain à la même heure
Je serai en route
Je déteste ça pour les États-Unis, ouais, ouais, je suis à mi-chemin
Ouais ouais ouais
Je suis à mi-chemin
Je rentre à la maison
Où je suis mieux connu
Quand je serai rentré
Je vais mettre ma boîte à musique
Je vais me rassasier l'âme
Avec un bon rock'n'roll
Et je vais changer le rythme
Jouer du bon vieux rhythm and blues
Oh oui