Fats Domino - It Must Be Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fats Domino - It Must Be Love




It Must Be Love
Ce doit être l'amour
Baby, won't you please go home?
Ma chérie, tu ne veux pas rentrer à la maison ?
You've been gone away so long
Tu es partie depuis si longtemps
Oh, I'm in love
Oh, je suis amoureux
Baby, let me hold you hand
Ma chérie, laisse-moi tenir ta main
I'm gonna squeeze it as tight as I can
Je vais la serrer aussi fort que possible
Oh, I'm in love
Oh, je suis amoureux
I'm gonna tell you what I'm gonna do
Je vais te dire ce que je vais faire
I'm a savin' my lovin' and bring it all to you
Je garde mon amour et je te le donne tout entier
I'm gonna buy me a rockin' chair
Je vais m'acheter un fauteuil à bascule
Gonna keep on rockin' 'til you come back here
Je vais continuer à me balancer jusqu'à ce que tu reviennes ici
Then we'll go walkin' down Lover's Lane
Ensuite, nous irons nous promener sur l'Allée des Amoureux
We'll go walkin' hand in hand
Nous irons nous promener main dans la main
Oh, it must be love
Oh, ce doit être l'amour
I'm gonna tell you what I'm gonna do
Je vais te dire ce que je vais faire
I'm a savin' my lovin' and bring it all to you
Je garde mon amour et je te le donne tout entier
I'm gonna buy me a rockin' chair
Je vais m'acheter un fauteuil à bascule
Gonna keep on rockin' 'til you come back here
Je vais continuer à me balancer jusqu'à ce que tu reviennes ici
Baby, won't you please go home?
Ma chérie, tu ne veux pas rentrer à la maison ?
You've been gone away so long
Tu es partie depuis si longtemps
Oh, I'm in love
Oh, je suis amoureux





Writer(s): David Saylor, Jon Dewsbury

Fats Domino - Valley of Tears
Album
Valley of Tears
date of release
19-02-2007


Attention! Feel free to leave feedback.