Lyrics and translation Fats Domino - My Girl Josephine (aka Hello Josephine) [2002 - Remaster]
Hello
Josephine
Bonjour
Joséphine
How
do
you
do?
Comment
vas-tu
?
Do
you
remember
me,
baby?
Tu
te
souviens
de
moi,
ma
chérie
?
Like
I
remember
you
Comme
je
me
souviens
de
toi
You
used
to
laugh
at
me
and
holler
Tu
te
moquais
de
moi
et
criais
"Woo,
woo,
woo"
"Woo,
woo,
woo"
I
used
to
walk
you
home
Je
te
raccompagnais
à
la
maison
I
used
to
hold
your
hand
Je
te
tenais
la
main
You
used
to
use
my
umbrella
Tu
utilisais
mon
parapluie
Every
time
it
rained
Chaque
fois
qu'il
pleuvait
You
used
to
cry
so
much
Tu
pleurais
tellement
It
was
a
cryin'
shame
C'était
vraiment
dommage
You
used
to
live
over
yonder
Tu
habitais
là-bas
By
the
railroad
track
Près
des
voies
ferrées
When
it
rained
you
couldn't
walk
Quand
il
pleuvait,
tu
ne
pouvais
pas
marcher
I
used
to
tote
you
on
my
back
Je
te
portais
sur
mon
dos
Now
you
try
to
make
believe
Maintenant,
tu
essaies
de
faire
croire
It
was
a
thrill
at
that
Que
c'était
excitant
à
l'époque
Hello
Josephine
Bonjour
Joséphine
How
do
you
do?
Comment
vas-tu
?
Do
you
remember
me,
baby?
Tu
te
souviens
de
moi,
ma
chérie
?
Like
I
remember
you
Comme
je
me
souviens
de
toi
You
used
to
laugh
at
me
and
holler
Tu
te
moquais
de
moi
et
criais
"Woo,
woo,
woo"
"Woo,
woo,
woo"
Rate the translation
1
Whole Lotta Loving - 2002 Digital Remaster
2 Poor Me - 2002 Digital Remaster
3 Blueberry Hill - 2002 Digital Remaster
4 Please Don't Leave Me - 2002 Digital Remaster
5 Margie - 2002 Digital Remaster
6 Goin' Home - 2002 Digital Remaster
7 Be My Guest - 2002 Digital Remaster
8 It Keeps Rainin' - 2002 Digital Remaster
9 My Blue Heaven - 2002 Digital Remaster
10 Sick And Tired - 2002 Digital Remaster
11 The Big Beat - 2002 Digital Remaster
12 When My Dreamboat Comes Home - 2002 Digital Remaster
13 Valley Of Tears - 2002 Digital Remaster
14 What A Party - 2002 Digital Remaster
15 The Fat Man - 2002 - Remaster
16 I'm Ready - 2002 Digital Remaster
17 I'm Gonna Be A Wheel Someday - 2002 Digital Remaster
18 Let The Four Winds Blow - 2002 Digital Remaster
19 Walking To New Orleans - 2002 Digital Remaster
20 I Hear You Knocking - 2002 Digital Remaster
21 Going To The River - 2002 Digital Remaster
22 I'm In Love Again - 2002 Digital Remaster
23 Wait And See - 2002 Digital Remaster
24 Blue Monday - 2002 Digital Remaster
25 I'm Walkin' - 2002 Digital Remaster
26 Ain't That A Shame? - 2002 Digital Remaster
27 I Want To Walk You Home - 2002 Digital Remaster
28 My Girl Josephine (aka Hello Josephine) [2002 - Remaster]
29 Jambalaya (On The Bayou) - 2002 Digital Remaster
30 Country Boy - 2002 Digital Remaster
2 Poor Me - 2002 Digital Remaster
3 Blueberry Hill - 2002 Digital Remaster
4 Please Don't Leave Me - 2002 Digital Remaster
5 Margie - 2002 Digital Remaster
6 Goin' Home - 2002 Digital Remaster
7 Be My Guest - 2002 Digital Remaster
8 It Keeps Rainin' - 2002 Digital Remaster
9 My Blue Heaven - 2002 Digital Remaster
10 Sick And Tired - 2002 Digital Remaster
11 The Big Beat - 2002 Digital Remaster
12 When My Dreamboat Comes Home - 2002 Digital Remaster
13 Valley Of Tears - 2002 Digital Remaster
14 What A Party - 2002 Digital Remaster
15 The Fat Man - 2002 - Remaster
16 I'm Ready - 2002 Digital Remaster
17 I'm Gonna Be A Wheel Someday - 2002 Digital Remaster
18 Let The Four Winds Blow - 2002 Digital Remaster
19 Walking To New Orleans - 2002 Digital Remaster
20 I Hear You Knocking - 2002 Digital Remaster
21 Going To The River - 2002 Digital Remaster
22 I'm In Love Again - 2002 Digital Remaster
23 Wait And See - 2002 Digital Remaster
24 Blue Monday - 2002 Digital Remaster
25 I'm Walkin' - 2002 Digital Remaster
26 Ain't That A Shame? - 2002 Digital Remaster
27 I Want To Walk You Home - 2002 Digital Remaster
28 My Girl Josephine (aka Hello Josephine) [2002 - Remaster]
29 Jambalaya (On The Bayou) - 2002 Digital Remaster
30 Country Boy - 2002 Digital Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.