Lyrics and translation Fats Domino - Something's Wrong

Something's Wrong

I had it all planned just for you
But you broke my plans in two
What can I do
When something's wrong with you?
I had my heart in your hand
You broke my heart, it's a shame
What can I do
When something's wrong with you?
Is this the way it had to be?
Why such bad luck for old me?
What can I say? What can I do
When something's wrong with you?
I had my heart in your hand
You broke my heart, ain't that a shame?
What can I do
When something's wrong with you?
Is this the way it had to be?
Why such bad luck for old me?
What can I say? What can I do
When something's wrong with you?
I had it all planned just for you
You broke my plans in two
What can I do
When something's wrong with you?

Что-то не так

Я все спланировал для тебя,
Но ты разрушила все мои планы.
Что же мне делать,
Когда с тобой что-то не так?
Мое сердце было в твоих руках,
Ты разбила его, как жаль.
Что же мне делать,
Когда с тобой что-то не так?
Неужели так и должно было быть?
Почему мне так не везет?
Что я могу сказать? Что мне делать,
Когда с тобой что-то не так?
Мое сердце было в твоих руках,
Ты разбила его, разве это не позор?
Что же мне делать,
Когда с тобой что-то не так?
Неужели так и должно было быть?
Почему мне так не везет?
Что я могу сказать? Что мне делать,
Когда с тобой что-то не так?
Я все спланировал для тебя,
Ты разрушила все мои планы.
Что же мне делать,
Когда с тобой что-то не так?