Lyrics and translation Fats Domino - Trouble Blues
So
many
tears
Так
много
слез
...
Since
you
went
away
С
тех
пор
как
ты
ушла
I'll
always
think
of
you
Я
всегда
буду
думать
о
тебе.
Each
night
and
day
Каждую
ночь
и
каждый
день.
Someday
Когда-нибудь
Someday,
my
darlin'
Когда-нибудь,
моя
дорогая
I
won't
be
troubled
no
mo'
Меня
это
не
побеспокоит,
нет.
Trouble,
trouble
Неприятности,
неприятности.
Has
it's
misery
Разве
это
страдание
Already
had
Уже
было.
The
best
of
po'
me
Лучшее,
что
есть
во
мне.
Someday
Когда-нибудь
Someday,
my
darlin'
Когда-нибудь,
моя
дорогая
I
won't
be
troubled
no
mo'
Меня
это
не
побеспокоит,
нет.
(Instrumental
& guitar
solo)
(Инструментальное
и
гитарное
соло)
You
heard
my
story
Вы
слышали
мою
историю
I'll
sing
my
song
Я
спою
свою
песню.
'Bout
you
leavin'
po'
me
Насчет
того,
чтобы
ты
бросил
меня.
You
know
that's
wrong
Ты
знаешь
что
это
неправильно
Someday
Когда-нибудь
Someday,
my
darlin'
Когда-нибудь,
моя
дорогая
I
won't
be
Я
не
буду
...
Troubled
no
mo'.
Беспокойного
больше
нет.
~
~
Rate the translation
1
Honey Chile
2 Wait and See
3 Goin' Home
4 Don’t Blame It on Me
5 Don't You Know
6 You Done Me Wrong
7 Poor, Poor Me
8 Where Did You Stay
9 Good Hearted Man
10 What Will I Tell My Heart
11 La La
12 What's The Reason I'm Not Pleasing You
13 Don't Come Knocking
14 Rockin' Chair
15 Put Your Arms Around Me Honey
16 Mardi Gras In New Orleans
17 Shu Rah
18 Won't You Come On Back
19 Detroit City Blues
20 Sick And Tired
21 I'm Gonne Be A Wheel Someday
22 Margie
23 Country Boy
24 Before I Grow Too Old
25 Tell Me That You Love Me
26 You Always Hurt the One You Love
27 Natural Born Lover
28 Rising Sun
29 Goin' Home (Version 2)
30 Trouble Blues
31 What A Party
32 You Win Again
33 I've Been Calling
34 Bad Luck and Trouble
35 Hold Hands
36 Thinking Of You
37 When I See You
38 The Rooster Song
39 I Want You To Know
40 I've Bee Around
41 Don't You Know I Love You
42 La-la (Version 2)
43 Hey! La Bas Boogie
44 Swanee River Hop
45 When Dreaboat Comes Home
2 Wait and See
3 Goin' Home
4 Don’t Blame It on Me
5 Don't You Know
6 You Done Me Wrong
7 Poor, Poor Me
8 Where Did You Stay
9 Good Hearted Man
10 What Will I Tell My Heart
11 La La
12 What's The Reason I'm Not Pleasing You
13 Don't Come Knocking
14 Rockin' Chair
15 Put Your Arms Around Me Honey
16 Mardi Gras In New Orleans
17 Shu Rah
18 Won't You Come On Back
19 Detroit City Blues
20 Sick And Tired
21 I'm Gonne Be A Wheel Someday
22 Margie
23 Country Boy
24 Before I Grow Too Old
25 Tell Me That You Love Me
26 You Always Hurt the One You Love
27 Natural Born Lover
28 Rising Sun
29 Goin' Home (Version 2)
30 Trouble Blues
31 What A Party
32 You Win Again
33 I've Been Calling
34 Bad Luck and Trouble
35 Hold Hands
36 Thinking Of You
37 When I See You
38 The Rooster Song
39 I Want You To Know
40 I've Bee Around
41 Don't You Know I Love You
42 La-la (Version 2)
43 Hey! La Bas Boogie
44 Swanee River Hop
45 When Dreaboat Comes Home
Attention! Feel free to leave feedback.