Fats Domino - What's The Reason I'm Not Pleasing You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fats Domino - What's The Reason I'm Not Pleasing You




What's The Reason I'm Not Pleasing You
Quelle est la raison pour laquelle je ne te plais pas ?
Why don't we get along?
Pourquoi on ne s'entend pas ?
Everything I do is wrong
Tout ce que je fais est mal
Tell me what's the reason
Dis-moi quelle est la raison
I'm not pleasing you
Je ne te plais pas
I may kiss you but then
Je peux t'embrasser, mais ensuite
You don't never say, kiss me again
Tu ne dis jamais, embrasse-moi encore
Tell me what's the reason
Dis-moi quelle est la raison
I'm not pleasing you
Je ne te plais pas
If you must keep me in doubt
Si tu dois me laisser dans le doute
How would I know what to do?
Comment saurais-je quoi faire ?
You can change me about
Tu peux me changer
I'll be what you want me to
Je serai ce que tu veux que je sois
Though I tried, yes, I tried
J'ai essayé, oui, j'ai essayé
Still you're never satisfied
Mais tu n'es jamais satisfaite
Tell me what's the reason
Dis-moi quelle est la raison
I'm not pleasing you
Je ne te plais pas
Why don't we get along?
Pourquoi on ne s'entend pas ?
Everything I do is wrong
Tout ce que je fais est mal
Tell me what's the reason
Dis-moi quelle est la raison
I'm not pleasing you
Je ne te plais pas
I may kiss you but then
Je peux t'embrasser, mais ensuite
You don't never say, kiss me again
Tu ne dis jamais, embrasse-moi encore
Tell me what's the reason
Dis-moi quelle est la raison
I'm not pleasing you
Je ne te plais pas
If you must keep me in doubt
Si tu dois me laisser dans le doute
How would I know what to do?
Comment saurais-je quoi faire ?
You can change me about
Tu peux me changer
I'll be what you want me to
Je serai ce que tu veux que je sois
Though I tried, yes, I tried
J'ai essayé, oui, j'ai essayé
Still you're never satisfied
Mais tu n'es jamais satisfaite
Tell me what's the reason
Dis-moi quelle est la raison
I'm not pleasing you
Je ne te plais pas





Writer(s): P. Tomlin, C. Poe, J. Grier, E. Hatch


Attention! Feel free to leave feedback.