Fats Domino - What's The Reason I'm Not Pleasing You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fats Domino - What's The Reason I'm Not Pleasing You




What's The Reason I'm Not Pleasing You
В чём причина, что я тебе не нравлюсь?
Why don't we get along?
Почему мы не ладим?
Everything I do is wrong
Всё, что я делаю не так.
Tell me what's the reason
Скажи мне, в чём причина,
I'm not pleasing you
Что я тебе не нравлюсь?
I may kiss you but then
Я могу поцеловать тебя, но ты
You don't never say, kiss me again
Никогда не говоришь: "Поцелуй меня ещё".
Tell me what's the reason
Скажи мне, в чём причина,
I'm not pleasing you
Что я тебе не нравлюсь?
If you must keep me in doubt
Если ты держишь меня в неизвестности,
How would I know what to do?
Откуда мне знать, что делать?
You can change me about
Ты можешь изменить меня,
I'll be what you want me to
Я буду таким, каким ты хочешь меня видеть.
Though I tried, yes, I tried
Хотя я старался, да, я старался,
Still you're never satisfied
Ты всё равно никогда не довольна.
Tell me what's the reason
Скажи мне, в чём причина,
I'm not pleasing you
Что я тебе не нравлюсь?
Why don't we get along?
Почему мы не ладим?
Everything I do is wrong
Всё, что я делаю не так.
Tell me what's the reason
Скажи мне, в чём причина,
I'm not pleasing you
Что я тебе не нравлюсь?
I may kiss you but then
Я могу поцеловать тебя, но ты
You don't never say, kiss me again
Никогда не говоришь: "Поцелуй меня ещё".
Tell me what's the reason
Скажи мне, в чём причина,
I'm not pleasing you
Что я тебе не нравлюсь?
If you must keep me in doubt
Если ты держишь меня в неизвестности,
How would I know what to do?
Откуда мне знать, что делать?
You can change me about
Ты можешь изменить меня,
I'll be what you want me to
Я буду таким, каким ты хочешь меня видеть.
Though I tried, yes, I tried
Хотя я старался, да, я старался,
Still you're never satisfied
Ты всё равно никогда не довольна.
Tell me what's the reason
Скажи мне, в чём причина,
I'm not pleasing you
Что я тебе не нравлюсь?





Writer(s): P. Tomlin, C. Poe, J. Grier, E. Hatch


Attention! Feel free to leave feedback.