Fats Domino - When I'm Walking - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fats Domino - When I'm Walking




When I'm Walking
Quand je marche
I'm walkin'
Je marche
Yes indeed, I'm talkin'
Oui, en effet, je parle
By you and me, I'm hopin'
Avec toi et moi, j'espère
That you'll come back to me, yeah, yeah
Que tu reviendras à moi, oui, oui
I'm lonely
Je suis seul
Yes I can be, I'm waitin'
Oui, je peux l'être, j'attends
For your company, I'm hopin'
Ta compagnie, j'espère
That you'll come back to me
Que tu reviendras à moi
What you gonna do when the well runs dry?
Que feras-tu quand le puits sera à sec ?
You gonna run away and hide
Tu vas t'enfuir et te cacher
I'm gonna run right by your side
Je vais courir à tes côtés
For you pretty baby I'll even die
Pour toi, ma belle, je mourrais même
I'm walkin'
Je marche
Yes indeed I'm talkin'
Oui, en effet, je parle
By you and me, I'm hopin'
Avec toi et moi, j'espère
That you'll come back to me
Que tu reviendras à moi
I'm walkin'
Je marche
Yes indeed, I'm talkin'
Oui, en effet, je parle
By you and me, I'm hopin'
Avec toi et moi, j'espère
That you'll come back to me, yeah, yeah
Que tu reviendras à moi, oui, oui
I'm lonely
Je suis seul
Yes I can be, I'm waitin'
Oui, je peux l'être, j'attends
For your company, I'm hopin'
Ta compagnie, j'espère
That you'll come back to me
Que tu reviendras à moi
What you gonna do when the well runs dry?
Que feras-tu quand le puits sera à sec ?
You're gonna sit right down and cry
Tu vas t'asseoir et pleurer
What you gonna do when I say bye-bye
Que feras-tu quand je dirai au revoir ?
All you gonna do is dry your eye
Tout ce que tu feras, c'est sécher tes larmes
I'm walkin'
Je marche
Yes indeed, I'm talkin'
Oui, en effet, je parle
By you and me, I'm hopin'
Avec toi et moi, j'espère
That you'll come back to me
Que tu reviendras à moi





Writer(s): Fats Domino


Attention! Feel free to leave feedback.