Lyrics and translation Fats Domino - Won't You Come On Back
You
said
you
was
going
away,
I
said
I
didn't
mindAnd
I'm
sitting
in
here
today
with
all
the
things
you
left
behindNow
I'm
sitting
on
the
front
step
where
the
flowers
seem
to
cryAnd
if
you
don't
come
back
today
I'm
sure
that
they
will
die
I
know
that
I
would
die
So
won't
you
come
on
back,
baby
please
come
backBaby
come
on
home,
I'm
all
aloneI
wanna
sing
to
you,
make
love
to
you
- come
on!
Ты
сказала,
что
уходишь,
я
сказал,
что
не
возражаю,
и
я
сижу
здесь
сегодня
со
всеми
вещами,
которые
ты
оставила
позади,
а
теперь
я
сижу
на
крыльце,
где
цветы,
кажется,
плачут,
и
если
ты
не
вернешься
сегодня,
я
уверен,
что
они
умрут,
я
знаю,
что
умру,
так
что
не
хочешь
ли
ты
вернуться,
детка,
пожалуйста,
вернись,
детка,
Вернись
домой,
я
совсем
один
хочу
петь
тебе,
заниматься
с
тобой
любовью-давай
же!
Everything
reminds
me
of
you,
yes
everywhere
I
turnI
looked
on
the
table,
I
saw
a
long
cigarette
burnI'm
listenin'
to
that
song,
the
song
you
used
to
singThere's
a
hole
in
the
wall
where
your
picture
used
to
hang
Yes
where
your
picture
used
to
hang
So
won't
you
come
on
back,
baby
please
come
backBaby
come
on
home,
I'm
all
aloneI
wanna
sing
to
you,
make
love
to
you
- come
on!
Все
напоминает
мне
о
тебе,
да,
куда
бы
я
ни
повернулся,
я
смотрел
на
стол,
я
видел
длинную
сигарету,
я
слушаю
эту
песню,
песню,
которую
ты
когда-то
пел,
там
есть
дыра
в
стене,
где
раньше
висела
твоя
фотография,
да,
где
раньше
висела
твоя
фотография,
так
что
не
хочешь
ли
ты
вернуться,
детка,
пожалуйста,
вернись,
детка,
Вернись
домой,
я
совсем
один
хочу
петь
тебе,
заниматься
с
тобой
любовью-давай
же!
You
told
me
that
you
love
me,
you
know
lying
doesn't
payYou
said
you'll
be
with
me
unitil
Judgment
DayUntil
Judgment
Day
So
won't
you
come
on
back,
baby
please
come
backBaby
come
on
home,
I'm
all
alone
I'm
all
aloneI'm
all
aloneOh
won't
you
come
on
backOh
won't
you
come
on
backBaby
please
come
backBaby
come
on
homeI'm
all
aloneI'm
all
alone...
Ты
сказал
мне,
что
любишь
меня,
ты
знаешь,
что
ложь
не
окупается,
ты
сказал,
что
будешь
со
мной
до
Судного
дня,
до
Судного
дня,
так
что
не
возвращайся,
детка,
пожалуйста,
вернись,
детка,
Вернись
домой,
я
совсем
один,
я
совсем
один,
не
возвращайся,
детка,
не
возвращайся,
детка,
пожалуйста,
вернись
домой,
я
совсем
один,
я
совсем
один...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ANTOINE DOMINO, MARION CARPENTER, TIM GILLIS
Attention! Feel free to leave feedback.