Lyrics and translation Fats Domino - You Can Pack Your Suitcase

You Can Pack Your Suitcase

Yes, you can pack your suitcase
I don't want you here no more
Yes, you can pack your suitcase
I don't want you here no more
You know you done me wrong
And it's time for you to go
I used to give you all my money
And all my loving too
I used to give you all my money
And all my loving too
Yeah, the thing you done to me
I wouldn't do them to you
No, don't want you no more
No, don't want you no more
You done me wrong
Time for you to go
Well, if you see my mama
Tell I'm comin' home to stay
Yes, if you see my mama
Tell I'm comin' home to stay
Tell her I'm tired of being mistreated
Can't go on this way

Tu peux faire tes valises

Oui, tu peux faire tes valises
Je ne veux plus te voir ici
Oui, tu peux faire tes valises
Je ne veux plus te voir ici
Tu sais que tu m'as fait du mal
Et il est temps pour toi de partir
J'avais l'habitude de te donner tout mon argent
Et tout mon amour aussi
J'avais l'habitude de te donner tout mon argent
Et tout mon amour aussi
Oui, ce que tu m'as fait
Je ne te le ferais pas
Non, je ne veux plus de toi
Non, je ne veux plus de toi
Tu m'as fait du mal
Il est temps pour toi de partir
Eh bien, si tu vois ma mère
Dis-lui que je rentre à la maison pour rester
Oui, si tu vois ma mère
Dis-lui que je rentre à la maison pour rester
Dis-lui que je suis fatigué d'être maltraité
Je ne peux pas continuer comme ça